»
<= Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.

Étiquettes

Aucune étiquette n'est appliquée à cette phrase pour l’instant.

Voir toutes les étiquettes

Historique

- date inconnue
氷のように冷たい。
- date inconnue
lié à 140090
- date inconnue
lié à 318321
CK - Jul 29th 2010, 14:50
lié à 442090
marcelostockle - Dec 18th 2011, 06:00
lié à 948559
marcelostockle - Feb 8th 2012, 06:20
lié à 1147448
marcelostockle - May 7th 2012, 02:52
lié à 369773

Signalez les erreurs

N'hésitez pas à publier un commentaire si vous voyez une erreur.

NOTE : si une phrase n'appartient à personne et que vous savez comment la corriger, n'hésitez à le faire sans déposer de commentaire. Vous devez pour cela d'abord l'adopter afin de pouvoir l'éditer.

Phrase nº85392

  • Adopter
  • Ajouter aux favoris
  • Ajouter à la liste
jpn
氷のように冷たい。
氷[こおり] の よう に 冷たい[つめたい] 。

Important ! Vous allez ajouter une traduction à la phrase ci-dessus. Si vous ne comprenez pas cette phrase, cliquez sur « Annuler » pour tout réafficher, puis cliquez sur la phrase que vous comprenez et voulez traduire.

Veuillez ne pas oublier les majuscules et la ponctuation! Merci.

Montrercmn
和冰一样冷。
hé bīng yīyàng lěng .
Montrercmn
它冷得像冰一樣。
tā lěng děi xiàng bīng yīyàng .
Montrerjpn
凍るように冷たい。
凍る[こおる] よう に 冷たい[つめたい] 。

Commentaires

  1. blay_paul
    Aug 24th 2010, 08:25
    Not for WWWJDIC.
    See http://tatoeba.org/eng/sentences/show/94325 for a sentence using this phrase.

Ajouter un commentaire

Il vous faut être connecté(e) pour ajouter un commentaire. Si vous n'êtes pas inscrit(e), vous pouvez vous inscrire ici.