|
Tio ĉi tie estas poŝtejo kaj jen tio estas banko. |
esocom |
3 giorno/i fa |
|
Li restis needziĝinta dum sia tuta vivo. |
esocom |
30 giorno/i fa |
|
Kiu konas la duonon de la alfabeto, tamen ne povas legi la duonon de la gazeto. |
esocom |
Apr 11th 2013, 17:12 |
|
Tiu kiu konas la duonon de la alfabeto, tamen ne povas legi la duonon de la gazeto. |
esocom |
Apr 11th 2013, 17:11 |
|
Als ich heute Morgen aufstand, hatte ich Kopfschmerzen. |
esocom |
Apr 10th 2013, 12:24 |
|
2350870 « » 2350867 |
esocom |
Apr 1st 2013, 19:10 |
|
2350867 « » 2350870 |
esocom |
Apr 1st 2013, 19:10 |
|
Kie estas printempo? |
esocom |
Apr 1st 2013, 19:10 |
|
Li preskaŭ estis frapita de aŭto transirante la straton. |
esocom |
Apr 1st 2013, 19:09 |
|
Pluvas, sed mi ŝatus eliri. |
esocom |
Mar 24th 2013, 09:27 |
|
Ich habe vor, gleich Tennis zu spielen. |
esocom |
Mar 15th 2013, 06:17 |
|
Preskaŭ ĉiuj amerikaj serioj de la pasintaj jaroj estis skribitaj de samseksemuloj. |
esocom |
Feb 24th 2013, 10:25 |
|
La historio memorigis min pri mia patro. |
esocom |
Feb 24th 2013, 10:24 |
|
Kiom da mono estis bezonata por konstrui tiun muzeon? |
esocom |
Feb 20th 2013, 19:26 |
|
Mi ne povas resti ĉi tie eterne. |
esocom |
Feb 17th 2013, 12:25 |
|
Venu pli proksime por ke mi povu vidi vian vizaĝon. |
esocom |
Jan 22nd 2013, 14:33 |
|
Ni devas demeti la ŝuojn, antaŭ ol ni eniras la domon. |
esocom |
Jan 16th 2013, 23:35 |
|
Ŝi aĝas tridek tri jarojn. |
esocom |
Jan 12th 2013, 23:08 |
|
Provizora kalkulo donas sumon de proksimume tri mil Eŭroj. |
esocom |
Jan 12th 2013, 23:08 |
|
2113264 « » 1087 |
esocom |
Dec 30th 2012, 15:51 |
|
1087 « » 2113264 |
esocom |
Dec 30th 2012, 15:51 |
|
Ekzistas aferoj en la mondo kiujn oni simple ne povas klarigi per vortoj. |
esocom |
Dec 30th 2012, 15:51 |
|
Miaj gepatroj estas divorcitaj. |
esocom |
Dec 28th 2012, 13:14 |
|
Ŝi tenis ombrelon. |
esocom |
Dec 26th 2012, 19:38 |
|
Ĉu vi havos tempon postmorgaŭ? |
esocom |
Dec 22nd 2012, 12:30 |
|
La trajno estas malfrua je tridek minutoj. |
esocom |
Dec 17th 2012, 13:01 |
|
2071869 « » 2068285 |
esocom |
Dec 10th 2012, 22:40 |
|
2068285 « » 2071869 |
esocom |
Dec 10th 2012, 22:40 |
|
La trajno estas prokrasta je tridek minutoj. |
esocom |
Dec 10th 2012, 22:40 |
|
2071864 « » 2068286 |
esocom |
Dec 10th 2012, 22:39 |
|
2068286 « » 2071864 |
esocom |
Dec 10th 2012, 22:39 |
|
La trajno prokrastiĝas je tridek minutoj. |
esocom |
Dec 10th 2012, 22:39 |
|
La trajno estas prokrasta je 30 minutoj. |
esocom |
Dec 10th 2012, 22:36 |
|
Kvankam li estas tre maljuna, li estas forta. |
esocom |
Dec 4th 2012, 14:07 |
|
Ili lernas kun la celo studi en la universitato. |
esocom |
Nov 14th 2012, 06:22 |
|
La domo restis tri jarojn en propono antaŭ ol ĝi estis vendata. |
esocom |
Nov 13th 2012, 17:11 |
|
1999479 « » 1999475 |
esocom |
Nov 11th 2012, 20:50 |
|
1999475 « » 1999479 |
esocom |
Nov 11th 2012, 20:50 |
|
Kiel oni diras „dankon" en la japana? |
esocom |
Nov 11th 2012, 20:50 |
|
Mi neniam diris, ke mi estas delikata. |
esocom |
Nov 11th 2012, 20:49 |
|
Kiom longe vi bezonis por traduki tiun libron? |
esocom |
Nov 9th 2012, 16:53 |
|
Li ĉesis fumi ĉar liaj edzino kaj infanoj estas petintaj tion de li. |
esocom |
Nov 4th 2012, 23:02 |
|
Kies gitaro ĝi estas? |
esocom |
Oct 27th 2012, 16:58 |
|
La povra knabino misiris en la malhela arbaro. |
esocom |
Oct 23rd 2012, 19:50 |
|
Tiuj rakontoj tre interesas min. |
esocom |
Oct 16th 2012, 06:28 |
|
Mi estas tre interesata pri tiuj rakontoj. |
esocom |
Oct 16th 2012, 06:27 |
|
De feko pafita tra l' pafilo rezultas la plej belaj lentugoj. |
esocom |
Oct 10th 2012, 06:41 |
|
Mi ĉiam intermiksas John kun lia ĝemela frato. |
esocom |
Oct 8th 2012, 20:11 |
|
Mi preferas blankajn rozojn ol ruĝajn. |
esocom |
Oct 6th 2012, 14:39 |
|
Ich habe mich unter dem Tisch versteckt. |
esocom |
Oct 2nd 2012, 14:17 |
|
Li ĉiam traktas min kvazaŭ infanon. |
esocom |
Sep 26th 2012, 20:35 |
|
Vivu kiel vi povas, ĉar kiel vi volas, tion vi ne povas. |
esocom |
Sep 26th 2012, 10:24 |
|
La ŝoforo tenis altan rapidecon. |
esocom |
Sep 23rd 2012, 20:01 |
|
La arboj estas plantitaj je distanco de tri metroj. |
esocom |
Sep 23rd 2012, 18:45 |
|
Ĉu vi estas por aŭ kontraŭ abortigo? |
esocom |
Sep 22nd 2012, 23:09 |
|
Ne parolu kun plena buŝo. |
esocom |
Sep 19th 2012, 13:40 |
|
John ne estas mia frato, sed mia kuzo. |
esocom |
Sep 17th 2012, 19:38 |
|
John ne estas mia frato sed mia kuzo. |
esocom |
Sep 17th 2012, 19:36 |
|
Mia kuracisto diris al mi, ke mi restu hejme dum unu semajno. |
esocom |
Sep 16th 2012, 09:21 |
|
Mi aĉetas la arĝenton de viro, kiu posedas minejon. |
esocom |
Sep 9th 2012, 19:43 |
|
1826093 « » 1826006 |
esocom |
Sep 8th 2012, 12:46 |
|
1826006 « » 1826093 |
esocom |
Sep 8th 2012, 12:46 |
|
Ein grünes Gegrün grünt ein grünes Gegrün. |
esocom |
Sep 8th 2012, 12:46 |
|
Sue havas dikan postaĵon, sed tio ne gravas al ŝi. |
esocom |
Sep 4th 2012, 21:26 |
|
Viaj haroj vere aspektas senordaj. |
esocom |
Sep 3rd 2012, 15:26 |
|
1813713 « » 356316 |
esocom |
Sep 3rd 2012, 07:13 |
|
356316 « » 1813713 |
esocom |
Sep 3rd 2012, 07:13 |
|
Mi havas sufiĉan monon por aĉeti lin. |
esocom |
Sep 3rd 2012, 07:13 |
|
1813708 « » 356315 |
esocom |
Sep 3rd 2012, 07:13 |
|
356315 « » 1813708 |
esocom |
Sep 3rd 2012, 07:13 |
|
Mi havas sufiĉan monon por aĉeti ŝin. |
esocom |
Sep 3rd 2012, 07:13 |
|
507922 « » 356314 |
esocom |
Sep 3rd 2012, 07:12 |
|
356314 « » 507922 |
esocom |
Sep 3rd 2012, 07:12 |
|
Mi havas sufiĉan monon por aĉeti ĝin. |
esocom |
Sep 3rd 2012, 07:12 |
|
1813709 « » 356315 |
esocom |
Sep 3rd 2012, 07:11 |
|
356315 « » 1813709 |
esocom |
Sep 3rd 2012, 07:11 |
|
Mi havas sufiĉan monon por aĉeti ilin. |
esocom |
Sep 3rd 2012, 07:11 |
|
1813708 « » 356315 |
esocom |
Sep 3rd 2012, 07:11 |
|
356315 « » 1813708 |
esocom |
Sep 3rd 2012, 07:11 |
|
Mi havas sufiĉan monon por aĉeti ŝin. |
esocom |
Sep 3rd 2012, 07:11 |
|
Mi havas sufiĉan monon por aĉeti ĝin. |
esocom |
Sep 3rd 2012, 07:10 |
|
Mi preferus promeni ol spekti la filmon. |
esocom |
Aug 24th 2012, 23:40 |
|
Estas tempo ĉesi televidadi. |
esocom |
Aug 23rd 2012, 14:58 |
|
Butikaro: Estas granda konstruaĵo en kiu oni povas trovi diverse grandajn butikojn por aĉeti tie. |
esocom |
Aug 22nd 2012, 06:32 |
|
Pro sia malsano ŝi 6 semajnojn kuŝis en la hospitalo. |
esocom |
Aug 18th 2012, 11:56 |
|
Mi ŝin konsideras mian fratinon. |
esocom |
Aug 16th 2012, 06:35 |
|
Mi esperas, ke vi repripensu tion. |
esocom |
Aug 13th 2012, 21:12 |
|
Mi esperas, ke ŝi helpos al mi. |
esocom |
Aug 13th 2012, 21:10 |
|
Mi esperas, ke baldaŭ klariĝos. |
esocom |
Aug 13th 2012, 21:09 |
|
Ĉu vi venas en Skajpon aŭ ĉu vi preferas traduki frazojn en Tatoeba? |
esocom |
Aug 13th 2012, 21:08 |
|
Mi esperas, ke mi renkontos ilin hodiaŭ vespere. |
esocom |
Aug 12th 2012, 09:32 |
|
Mi esperas, ke mi renkontos ŝin hodiaŭ vespere. |
esocom |
Aug 12th 2012, 09:32 |
|
Mi esperas, ke via frato pli bone fartu. |
esocom |
Aug 12th 2012, 09:31 |
|
Ni hodiaŭ vespere multe manĝos, mi do esperas, ke vi ne dietumas. |
esocom |
Aug 12th 2012, 09:31 |
|
Mi retrovis la ŝlosilojn, kiujn mi perdis. |
esocom |
Aug 12th 2012, 09:31 |
|
La polico esploris la pasintecon de la suspektito. |
esocom |
Aug 10th 2012, 19:51 |
|
Tiu ĉi tasoj ne plaĉas al mi, tiuj sur la tablo plaĉas al mi pli bone. |
esocom |
Aug 7th 2012, 06:33 |
|
Tiu ĉi skatolo havas alian koloron ol la jena. |
esocom |
Aug 7th 2012, 06:33 |
|
Tio ĉi estas ĝuste kion mi bezonas. |
esocom |
Aug 7th 2012, 06:32 |
|
Multaj famaj homoj venas tien ĉi. |
esocom |
Aug 7th 2012, 06:32 |
|
Kiu skribis ambaŭ leterojn? |
esocom |
Aug 4th 2012, 08:49 |
|
Mi estas konvikita de lia senkulpeco. |
esocom |
Aug 1st 2012, 06:45 |
|
Kiam mi vidis ke pluvis mi kunportis mian ombrelon. |
esocom |
Aug 1st 2012, 06:40 |
|
Mi ne havas ideon ĝis kiu grado mi povas fidi al ili. |
esocom |
Jul 31st 2012, 10:28 |
|
Jiro hodiaŭ ne devas iri al la lernejo. |
esocom |
Jul 30th 2012, 20:48 |
|
Jiro hodiaŭ ne devu iri al la lernejo. |
esocom |
Jul 30th 2012, 20:47 |
|
Jiro hodiaŭ ne devu ri al la lernejo. |
esocom |
Jul 30th 2012, 20:39 |
|
Ĉu vi ankaŭ iros? |
esocom |
Jul 30th 2012, 20:34 |
|
Ĉu vi ankaŭiros? |
esocom |
Jul 30th 2012, 20:33 |
|
Ĉu plaĉus al vi mantenmanĝo ĉe McDonald's? |
esocom |
Jul 30th 2012, 06:32 |
|
Multaj perdis siajn domojn pro la tertremo. |
esocom |
Jul 24th 2012, 01:21 |
|
Li verkis la libron en la aĝo de dudek jaroj. |
esocom |
Jul 22nd 2012, 11:38 |
|
Tio efikis lian maldungiĝon. |
esocom |
Jul 21st 2012, 12:40 |
|
Ni abolu la mortpunon. |
esocom |
Jul 21st 2012, 10:48 |
|
Ŝi forestas depost la pasinta merkredo. |
esocom |
Jul 19th 2012, 22:33 |
|
1697672 « » 755989 |
esocom |
Jul 15th 2012, 18:28 |
|
755989 « » 1697672 |
esocom |
Jul 15th 2012, 18:28 |
|
Panjo restis en la aŭto, dum paĉjo iris aĉeti. |
esocom |
Jul 15th 2012, 18:28 |
|
1697651 « » 662355 |
esocom |
Jul 15th 2012, 18:14 |
|
662355 « » 1697651 |
esocom |
Jul 15th 2012, 18:14 |
|
Ĉiukaze, bonvolu enveni. |
esocom |
Jul 15th 2012, 18:14 |
|
1697247 « » 662354 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:56 |
|
662354 « » 1697247 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:56 |
|
Ni aliru la problemon de alia vidmaniero. |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:56 |
|
1697235 « » 662353 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:54 |
|
662353 « » 1697235 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:54 |
|
Ŝi baldaŭ alkutimiĝis al lia vivmaniero. |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:54 |
|
1697228 « » 662349 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:53 |
|
662349 « » 1697228 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:53 |
|
Tiu pordego ebligas aliron al la ĝardeno. |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:53 |
|
1697223 « » 662348 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:53 |
|
662348 « » 1697223 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:53 |
|
La pordego estas alirejo al la ĝardeno. |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:53 |
|
1697219 « » 662346 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:52 |
|
662346 « » 1697219 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:52 |
|
Tiu pordego bezonas pentraĵon. |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:52 |
|
1697215 « » 662344 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:51 |
|
662344 « » 1697215 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:51 |
|
Tiuj sovaĝaj floroj eligas afablan odoron. |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:51 |
|
1697210 « » 662343 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:51 |
|
662343 « » 1697210 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:51 |
|
Tiu sovaĝa rozo eligis dolĉan odoron. |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:51 |
|
1697198 « » 662340 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:50 |
|
662340 « » 1697198 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:50 |
|
Kiel vi nomas tiun legomon en la angla? |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:50 |
|
1697191 « » 662332 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:48 |
|
662332 « » 1697191 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:48 |
|
Mi trovis malfacile trovi la enirejon de la konstruaĵo. |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:48 |
|
1697185 « » 662330 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:48 |
|
662330 « » 1697185 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:48 |
|
Vi estu silenta. |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:48 |
|
1697183 « » 662330 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:47 |
|
662330 « » 1697183 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:47 |
|
Vi estu trankvila. |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:47 |
|
1697179 « » 662329 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:47 |
|
662329 « » 1697179 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:47 |
|
Tiu medikamento okupiĝos pri via kapdoloro. |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:47 |
|
1697175 « » 662327 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:46 |
|
662327 « » 1697175 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:46 |
|
Tio ĉi tie estas poŝtejoj kaj jen tio estas banko. |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:46 |
|
1697169 « » 662326 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:44 |
|
662326 « » 1697169 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:44 |
|
Tiu medikamento kuracos vian malvarmumon. |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:44 |
|
1697164 « » 662316 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:43 |
|
662316 « » 1697164 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:43 |
|
Ŝi diris, ke ŝi estis pianistino, sed tio estis mensogo. |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:43 |
|
1697146 « » 662280 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:39 |
|
662280 « » 1697146 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:39 |
|
Ili geedziĝis estante junaj. |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:39 |
|
1697145 « » 662278 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:39 |
|
662278 « » 1697145 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:39 |
|
Ŝia edzo estas usonano. |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:39 |
|
1697141 « » 662277 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:38 |
|
662277 « » 1697141 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:38 |
|
Sekvas "We are the world". |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:38 |
|
1697136 « » 662276 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:37 |
|
662276 « » 1697136 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:37 |
|
Se estas senkoste, tiam prenu tiom kiom vi povas. |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:37 |
|
1285549 « » 662267 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:35 |
|
662267 « » 1285549 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:35 |
|
Post du horoj la suno malleviĝos. |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:35 |
|
1697102 « » 662261 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:33 |
|
662261 « » 1697102 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:33 |
|
Vivi de siaj ŝparaĵoj. |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:33 |
|
674181 « » 662256 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:32 |
|
662256 « » 674181 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:32 |
|
Mia patrino forlasis la domon antaŭ dek minutoj. |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:32 |
|
1697088 « » 662255 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:32 |
|
662255 « » 1697088 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:32 |
|
La trajno alvenos tre baldaŭ. |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:32 |
|
1697080 « » 662252 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:31 |
|
662252 « » 1697080 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:31 |
|
Bonvolu indiki la ĝustan respondon. |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:31 |
|
1697075 « » 662251 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:30 |
|
662251 « » 1697075 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:30 |
|
Bonvolu marki la ĝustan respondon. |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:30 |
|
1697073 « » 662250 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:30 |
|
662250 « » 1697073 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:30 |
|
Jena tranĉilo bone tranĉas. |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:30 |
|
929527 « » 662249 |
esocom |
Jul 15th 2012, 16:29 |