menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 418595

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene a un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni di traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

country
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}}

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #418591Литва Европа Берлегенә керә..

Lithuania is a member of the European Union.

aggiunta da Demetrius, il 5 luglio 2010
➜ #418591Литва Европа Берлегенә керә.

collegata da Demetrius, il 5 luglio 2010
➜ #418593Літва ўваходзіць у Еўрапейскі саюз.

collegata da Demetrius, il 5 luglio 2010
➜ #418592Литва входит в Европейский союз.

collegata da Demetrius, il 5 luglio 2010
➜ #418594Литва входить до Європейського союзу.

collegata da Demetrius, il 5 luglio 2010
➜ #418597La Lituania è un membro dell'Unione Europea.

collegata da Pharamp, il 5 luglio 2010
➜ #419186A Lituânia é um membro da União Europeia.

collegata da brauliobezerra, il 6 luglio 2010
➜ #423455La Lituanie est membre de l'Union Européenne.

collegata da Pharamp, il 9 luglio 2010
➜ #522308Litovujo estas membro de la Eŭropa Unio.

collegata da Espi, il 20 settembre 2010
➜ #812885Lituania es membro del Union Europee.

collegata da McDutchie, il 26 marzo 2011
➜ #812885Lituania es membro del Union Europee.

collegata da McDutchie, il 9 aprile 2011
➜ #432083Litovio estas membro de Eŭropa Unio.

collegata da martinod, il 16 agosto 2011
➜ #418771Litouwen is lid van de Europese Unie.

collegata da martinod, il 16 agosto 2011
➜ #1144732Lituania este membră a Uniunii Europene.

collegata da un membro sconosciuto, il 3 ottobre 2011
➜ #1177870Lituania es membre del Europani Unione.

collegata da cntrational, il 15 ottobre 2011
➜ #1412846ליטא היא חברה באיחוד האירופי.

collegata da MrShoval, il 3 febbraio 2012
➜ #1412849ליטא חברה באיחוד האירופי.

collegata da Eldad, il 3 febbraio 2012
➜ #2074413

collegata da multilinguist, il 11 dicembre 2012
➜ #2074413

separata da sysko, il 11 dicembre 2012
➜ #2164201

collegata da un membro sconosciuto, il 24 gennaio 2013
➜ #2165868

collegata da un membro sconosciuto, il 25 gennaio 2013
➜ #2165869

collegata da un membro sconosciuto, il 25 gennaio 2013
➜ #2165871

collegata da un membro sconosciuto, il 25 gennaio 2013
➜ #2202458Litva je članica Evropske unije.

collegata da Ashucky, il 9 febbraio 2013
➜ #2369264Lituania es un membre del Europan Union.

collegata da Valodnieks, il 10 aprile 2013
➜ #2678165Lietuva yra Europos Sąjungos narė.

collegata da kotik, il 15 agosto 2013
➜ #2787261Leedu on Euroopa Liidu liige.

collegata da learnaspossible, il 12 ottobre 2013
➜ #540731Litauen ist Mitglied der Europäischen Union.

collegata da Nero, il 2 novembre 2013
➜ #3297264Литва — член Евросоюза.

collegata da sharptoothed, il 4 giugno 2014
➜ #4036615Litva Avropa Birliyinin üzvüdür.

collegata da vertigo93, il 4 aprile 2015
➜ #4997116Литва є членом Європейського союзу.

collegata da deniko, il 20 novembre 2018
➜ #522263Litauen ist ein Mitglied der Europäischen Union.

collegata da sundown, il 10 gennaio 2023
➜ #11704251লিথুয়ানিয়া ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্য।

collegata da robingaspi, il 23 aprile 2023