menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1090343

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

8 syllables
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文は #117390彼の行為は法律に背いている。 の翻訳として追加されました。

What he's doing is illegal.

追加：CK, 2011年9月9日
➜ #117390彼の行為は法律に背いている。

リンク：CK, 2011年9月9日
➜ #1090350Ce qu'il fait est illégal.

リンク：sacredceltic, 2011年9月9日
➜ #1131257Lo que él está haciendo es ilegal.

リンク：nancy, 2011年9月27日
➜ #1324182Onun yaptığı yasal değil.

リンク：duran, 2011年12月26日
➜ #2040758מה שהוא עושה הוא בניגוד לחוק.

リンク：Eldad, 2012年11月27日
➜ #2040759מה שהוא עושה זה בניגוד לחוק.

リンク：Eldad, 2012年11月27日
➜ #2040760מה שהוא עושה הוא בלתי חוקי.

リンク：Eldad, 2012年11月27日
➜ #2040761מה שהוא עושה הוא לא חוקי.

リンク：Eldad, 2012年11月27日
➜ #2842532Anong ginagawa niya ay ipinagbabawal.

リンク：mervert1, 2013年11月11日
➜ #3075673Törvényellenes az, amit csinál.

リンク：Muelisto, 2014年3月4日
➜ #1954065Его действия противозаконны.

リンク：odexed, 2014年9月3日
➜ #3468727То, что он делает, незаконно.

リンク：odexed, 2014年9月3日
➜ #3792765Se, mitä hän tekee, on laitonta.

リンク：Silja, 2015年1月24日
➜ #2041731מעשיו הם בניגוד לחוק.

リンク：AlanF_US, 2016年8月3日
➜ #8419648What he is doing is illegal.

リンク：shekitten, 2019年12月31日
➜ #8419788װאָס ער מאַכט, איז אומלעגאַל.

リンク：shekitten, 2019年12月31日
➜ #8419794װאָס ער טוט, איז אומלעגאַל.

リンク：shekitten, 2019年12月31日
➜ #8995805Quello che sta facendo è illegale.

リンク：Guybrush88, 2020年8月26日
➜ #11064469वह जो कर रहा है वह गैरकानूनी है।

リンク：sabretou, 2022年8月16日
➜ #11064470वे जो कर रहे हैं वह गैरकानूनी है।

リンク：sabretou, 2022年8月16日