menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1099661

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文は #117967彼の家は川のそばに立っている。 の翻訳として追加されました。

His house is near a river.

追加：CK, 2011年9月12日
➜ #117967彼の家は川のそばに立っている。

リンク：CK, 2011年9月12日
➜ #1100330La sua casa è vicino a un fiume.

リンク：riccioberto, 2011年9月12日
➜ #1100332Lia domo estas apud rivero.

リンク：riccioberto, 2011年9月12日
➜ #1305060Onun evi bir nehre yakındır.

リンク：duran, 2011年12月17日
➜ #1396300Su casa está cerca de un río.

リンク：alexmarcelo, 2012年1月27日
➜ #1466794Sein Haus ist nahe einem Fluss.

リンク：Espi, 2012年3月3日
➜ #1466795Sein Haus ist in der Nähe von einem Fluss.

リンク：Espi, 2012年3月3日
➜ #1466796Sein Haus ist in der Nähe eines Flusses.

リンク：Espi, 2012年3月3日
➜ #1545118Casa sua è vicina a un fiume.

リンク：Guybrush88, 2012年4月22日
➜ #3138647त्याचं घर एका नदीजवळ आहे.

リンク：sabretou, 2014年3月30日
➜ #5763921ביתו ליד הנהר.

リンク：fekundulo, 2017年1月12日
➜ #10048374Háza folyóhoz közeli.

リンク：Cabo, 2021年5月19日
➜ #10386956Sua casa es prosima a un rio.

リンク：abburns, 2021年10月20日
➜ #11512880Sa maison est près d'une rivière.

リンク：Aiji, 2023年2月6日
➜ #11541704У него дом рядом с рекой.

リンク：marafon, 2023年2月16日