menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1102788

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #815096Musica artium optima est..

Music is the greatest of the arts.

added by User6881, September 14, 2011
➜ #815096Musica artium optima est.

linked by User6881, September 14, 2011
➜ #1581105Música é a melhor das artes.

linked by elencw, May 19, 2012
➜ #3614865Müzik, sanatların en büyüğüdür.

linked by vvv123, November 8, 2014
➜ #4624514Музыка - величайшее из искусств.

linked by marafon, October 19, 2015
➜ #4880486La musica è la più grande delle arti.

linked by Guybrush88, February 2, 2016
➜ #6382187La musique est le plus grand des arts.

linked by nimfeo, October 14, 2017
➜ #7295337D aẓawan i imeqqṛen akk deg tẓuriyin.

linked by Igider, October 15, 2018
➜ #10747206A música é a maior das artes.

linked by carlosalberto, March 31, 2022
➜ #10747209kalama musi li musi pi suli mute. musi ante li musi pi suli lili.

linked by carlosalberto, March 31, 2022
➜ #10747211Musica artium est maxima.

linked by carlosalberto, March 31, 2022
➜ #1850890Muziko estas la plej bona el la artoj.

linked by carlosalberto, March 31, 2022
➜ #1851203La musique est le meilleur des arts.

linked by carlosalberto, March 31, 2022
➜ #895749Muziko esas la maxim bona arto.

linked by carlosalberto, March 31, 2022
➜ #10747212La música es la más grande de las artes.

linked by carlosalberto, March 31, 2022
➜ #10747218La musica es la plu eselente de la artes.

linked by carlosalberto, March 31, 2022
➜ #10747221Ла мусика ес ла плу еселенте де ла артес.

linked by carlosalberto, March 31, 2022
➜ #10747224Musik ist die größte aller Künste.

linked by carlosalberto, March 31, 2022
➜ #10747226Hudba je největší z umění.

linked by aldar, March 31, 2022