menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1203275

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

9 syllables
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

The DNA test cleared him of all charges.

追加：darinmex, 2011年10月28日
➜ #1203325Le test ADN l'a blanchi de toutes les accusations.

リンク：sacredceltic, 2011年10月28日
➜ #1622322O exame de DNA o isentou de todas as acusações.

リンク：alexmarcelo, 2012年6月12日
➜ #2013778La DNA-testo liberigis lin de ĉiuj akuzoj.

リンク：GrizaLeono, 2012年11月17日
➜ #2013780ДНК-тест снял с него все обвинения.

リンク：Balamax, 2012年11月17日
➜ #2147287DNA testi onu tüm suçlamalardan temizledi.

リンク：muatik, 2013年1月16日
➜ #2147288DNA testi onu tüm suçlamalardan kurtardı.

リンク：muatik, 2013年1月16日
➜ #2844722Il test del DNA l'ha scagionato da tutte le accuse.

リンク：Guybrush88, 2013年11月12日
➜ #2844724Il test del DNA lo scagionò da tutte le accuse.

リンク：Guybrush88, 2013年11月12日
➜ #2844725L'esame del DNA l'ha scagionato da tutte le accuse.

リンク：Guybrush88, 2013年11月12日
➜ #2844726L'esame del DNA lo scagionò da tutte le accuse.

リンク：Guybrush88, 2013年11月12日
➜ #3669473Der DNA-Test befreite ihn von allen Anklagen.

リンク：Esperantostern, 2014年12月2日
➜ #3669485DNA-testen frikendte ham for alle anklager.

リンク：danepo, 2014年12月2日
➜ #3669486Dna-testen frikendte ham for alle anklager.

リンク：danepo, 2014年12月2日
➜ #3669487Dna-prøven frikendte ham for alle anklager.

リンク：danepo, 2014年12月2日
➜ #3669491Gentesten frikendte ham for alle anklager.

リンク：danepo, 2014年12月2日
➜ #8472688O teste de DNA liberou-o de todas as acusações.

リンク：Ricardo14, 2020年1月21日
➜ #10837983Gwajin DNA ya wanke shi daga laifukan da ake tuhumarsa.

リンク：TWB, 2022年5月18日
➜ #10837984Vipimo vya DNA vilimuondolea mashtaka yote.

リンク：TWB, 2022年5月18日
➜ #10837985እቲ ናይ ዲ.ኤን.ኤ. ውጽኢት፡ ካብ ኵሉ ኽሲ ናጻ ገይርዎ።

リンク：TWB, 2022年5月18日
➜ #10939459Kulashi DNA-be dә ye zan kǝlanzǝbe samma cinzәna.

リンク：TWB, 2022年6月26日
➜ #10939460DNA thes goronor zoriya hitar owre zedun elzam ash'shil iin beggun saf oi giye goi.

リンク：TWB, 2022年6月26日