menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1269314

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

It's forbidden to use this information commercially.

追加：eastasiastudent, 2011年11月29日
➜ #1269317Il est interdit d'utiliser ces informations à des fins commerciales.

リンク：sacredceltic, 2011年11月29日
➜ #1270925Está prohibido usar comercialmente esta información.

リンク：marcelostockle, 2011年11月30日
➜ #1980563אסור להשתמש במידע זה למטרות מסחריות.

リンク：Eldad, 2012年11月3日
➜ #1980564השימוש במידע הנוכחי למטרות מסחריות אסור.

リンク：Eldad, 2012年11月3日
➜ #1980566מידע זה נאסר לשימוש למטרות מסחריות.

リンク：Eldad, 2012年11月3日
➜ #1980568מידע זה אסור לשימוש למטרות מסחריות.

リンク：Eldad, 2012年11月3日
➜ #1982280אסור להשתמש במידע זה שימוש מסחרי.

リンク：MrShoval, 2012年11月4日
➜ #1982281אסור להשתמש במידע זה לצרכים עסקיים.

リンク：MrShoval, 2012年11月4日
➜ #2161803Es ist verboten, diese Information kommerziell zu nutzen.

リンク：Manfredo, 2013年1月23日
➜ #2305799या माहितीचा वाणिज्यिक वापर करण्यास मनाई आहे.

リンク：sabretou, 2013年3月14日
➜ #2305800या माहितीचा व्यापारी वापर करण्यावर मनाई आहे.

リンク：sabretou, 2013年3月14日
➜ #2464230يمنع استخدام هذه المعلومات لأغراض تجارية.

リンク：Calmanitto, 2013年5月29日
➜ #3800052Bu bilgiyi ticari amaçlı kullanmak yasak.

リンク：duran, 2015年1月26日
➜ #5056834Estas malpermesite uzi tiujn informojn komercocele.

リンク：PaulP, 2016年4月11日
➜ #8299391Эту информацию запрещено использовать в коммерческих целях.

リンク：marafon, 2019年11月2日