menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1276142

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

4 syllables List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文は #199127なぜ僕らは夢を見るの？ の翻訳として追加されました。

Why do we dream?

追加：CK, 2011年12月3日
➜ #199127なぜ僕らは夢を見るの？

リンク：CK, 2011年12月3日
➜ #1276188Pourquoi rêvons-nous ?

リンク：sacredceltic, 2011年12月3日
➜ #1277028¿Por qué soñamos?

リンク：Shishir, 2011年12月3日
➜ #1277000Kial ni sonĝas?

リンク：marcelostockle, 2012年3月3日
➜ #1276817Wieso träumen wir?

リンク：Nero, 2012年3月3日
➜ #1491370Niçin hayal ederiz?

リンク：duran, 2012年3月17日
➜ #1757555Ayɣer ay nettargu?

リンク：Amastan, 2012年8月7日
➜ #1319133Почему мы видим сны?

リンク：Lenin_1917, 2014年2月23日
➜ #3368672מדוע אנו חולמים?

リンク：Ramiav, 2014年7月8日
➜ #3872502Perché sogniamo?

リンク：Guybrush88, 2015年2月16日
➜ #1277032Por que sonhamos?

リンク：bill, 2016年5月30日
➜ #7653981Чому ми мріємо?

リンク：deniko, 2018年12月25日
➜ #505735Чому ми бачимо сни?

リンク：deniko, 2018年12月25日
➜ #7804302Waarom dromen we?

リンク：MarijnKp, 2019年3月10日
➜ #7804485Kial ni revas?

リンク：PaulP, 2019年3月11日
➜ #8042689Чаму мы марым?

リンク：mytmpacc2015, 2019年7月11日
➜ #8042690Чаму мы бачым сны?

リンク：mytmpacc2015, 2019年7月11日
➜ #1870306Γιατί ονειρευόμαστε;

リンク：lucasmg123, 2019年9月6日
➜ #8363658왜 우리는 꿈을 꿔?

リンク：Eunhee, 2019年12月4日
➜ #9931011Por que nós sonhamos?

リンク：Ricardo14, 2021年4月1日
➜ #7209720Porque sonhamos?

リンク：Ricardo14, 2021年4月1日
➜ #1319161Почему мы мечтаем?

リンク：ddnktr, 2021年5月15日
➜ #10325717我們為什麼會做夢呀？

リンク：Yorwba, 2021年9月28日
➜ #11533050Kāpēc mēs sapņojam?

リンク：GemMonkey, 2023年2月13日
➜ #11533052Deļkam mes sapņojom?

リンク：GemMonkey, 2023年2月13日
➜ #12650590কেন আমরা স্বপ্ন দেখি?

リンク：robingaspi, 2024年8月12日