menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1342760

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

SVC 4 syllables present simple List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文は #1315448Du siehst zufrieden aus. の翻訳として追加されました。

You seem content.

追加：Eldad, 2012年1月6日
➜ #1315448Du siehst zufrieden aus.

リンク：Eldad, 2012年1月6日
➜ #2025242Hoşnut görünüyorsun.

リンク：duran, 2012年11月20日
➜ #4838318

リンク：bill, 2016年1月17日
➜ #4838318

リンク解除：Horus, 2016年1月17日
➜ #1343221Você parece contente.

リンク：Horus, 2016年1月17日
➜ #5691020Ты вроде доволен.

リンク：marafon, 2016年12月17日
➜ #5691021Ты вроде довольна.

リンク：marafon, 2016年12月17日
➜ #5691023Вы вроде довольны.

リンク：marafon, 2016年12月17日
➜ #9411824Je lijkt tevreden.

リンク：Micsmithel, 2020年11月30日
➜ #9411825U lijkt tevreden.

リンク：Micsmithel, 2020年11月30日
➜ #9411827Jullie lijken tevreden.

リンク：Micsmithel, 2020年11月30日
➜ #9416584Vous semblez satisfait.

リンク：Micsmithel, 2020年12月1日
➜ #9416585Vous semblez satisfaite.

リンク：Micsmithel, 2020年12月1日
➜ #9416586Vous semblez satisfaits.

リンク：Micsmithel, 2020年12月1日
➜ #9416588Vous semblez satisfaites.

リンク：Micsmithel, 2020年12月1日
➜ #9416590Tu sembles satisfait.

リンク：Micsmithel, 2020年12月1日
➜ #9416591Tu sembles satisfaite.

リンク：Micsmithel, 2020年12月1日
➜ #9585998Vi mienas kontenta.

リンク：PaulP, 2021年1月5日
➜ #10598449Wyglądasz na zadowolonego.

リンク：polski_ren, 2021年12月31日
➜ #8023253Tettbaned-d tdewted.

リンク：Amastan, 2022年12月30日
➜ #11390826Tettbaneḍ-d tdewteḍ.

リンク：Amastan, 2022年12月30日
➜ #8023254Tettbanem-d tdewtem.

リンク：Amastan, 2022年12月30日
➜ #8023255Tettbanemt-d tdewtemt.

リンク：Amastan, 2022年12月30日
➜ #11474135Mukha kang kontento.

リンク：qwertzu, 2023年1月21日
➜ #11474137Mukha kayong kontento.

リンク：qwertzu, 2023年1月21日
➜ #11474138Mukha po kayong kontento.

リンク：qwertzu, 2023年1月21日
➜ #11843108איר זעט אויס צופֿרידן.

リンク：shekitten, 2023年6月13日
➜ #11843109דו זעסט אויס צופֿרידן.

リンク：shekitten, 2023年6月13日
➜ #12239015ⵉⵔⵡⴰⵙ ⵎⴰⵙ ⵜⴷⴳⴳⵉⴷ.

リンク：Muh_lchgr, 2023年12月29日
➜ #12239016Irwas is tdggit.

リンク：Muh_lchgr, 2023年12月29日
➜ #12647257Vous semblez contenté.

リンク：sacredceltic, 2024年8月11日
➜ #12647258Vous semblez contentés.

リンク：sacredceltic, 2024年8月11日