menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1360862

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

9 syllables List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文は #80032黙って悩んでいることはありませんよ。 の翻訳として追加されました。

You don't need to suffer in silence.

追加：CK, 2012年1月14日
➜ #80032黙って悩んでいることはありませんよ。

リンク：CK, 2012年1月14日
➜ #1360877Du musst dich nicht im Stillen grämen.

リンク：SeeVogel, 2012年1月14日
➜ #1556433Tu ne dois pas souffrir en silence.

リンク：sacredceltic, 2012年4月30日
➜ #1690938Sessizce acı çekmek zorunda değilsiniz.

リンク：duran, 2012年7月14日
➜ #1845835No tenés que sufrir en silencio.

リンク：hayastan, 2012年9月16日
➜ #1846880Você não tem de sofrer em silêncio.

リンク：bill, 2016年7月25日
➜ #5478895Non devi soffrire in silenzio.

リンク：Guybrush88, 2016年9月29日
➜ #5478896Tu non devi soffrire in silenzio.

リンク：Guybrush88, 2016年9月29日
➜ #5478897Non deve soffrire in silenzio.

リンク：Guybrush88, 2016年9月29日
➜ #5478898Lei non deve soffrire in silenzio.

リンク：Guybrush88, 2016年9月29日
➜ #5478899Non dovete soffrire in silenzio.

リンク：Guybrush88, 2016年9月29日
➜ #5478901Voi non dovete soffrire in silenzio.

リンク：Guybrush88, 2016年9月29日
➜ #7109995Vi ne devas suferi silente.

リンク：Hans07, 2018年9月1日
➜ #7110002Ты не должен страдать молча.

リンク：AlanF_US, 2019年1月13日
➜ #10840057Bai kamata ka wahala a dalilin yin ka shiru ba.

リンク：TWB, 2022年5月19日
➜ #11726262Tu n'as pas à souffrir en silence.

リンク：lbdx, 2023年4月30日
➜ #1556433Tu ne dois pas souffrir en silence.

リンク解除：lbdx, 2023年4月30日
➜ #11726268Tu n'es pas obligée de souffrir en silence.

リンク：lbdx, 2023年4月30日