menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1498771

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

location 7 syllables List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

Tom lives in a small village.

追加：Spamster, 2012年3月22日
➜ #1498810Tom habitas vilajeto.

リンク：alciono, 2012年3月22日
➜ #1498817Tom vive en una pequeña villa.

リンク：marcelostockle, 2012年3月22日
➜ #1498818Tom loĝas en vilaĝeto.

リンク：ondo, 2012年3月22日
➜ #2690806トムは小さな村に住んでいる。

リンク：tommy_san, 2013年8月21日
➜ #3102594Tom wohnt in einem kleinen Dorf.

リンク：Manfredo, 2014年3月17日
➜ #3180494Том живёт в маленькой деревне.

リンク：Selena777, 2014年4月16日
➜ #4151786Tom küçük bir köyde yaşar.

リンク：deyta, 2015年5月5日
➜ #4710333Na-ukoy hi Tom hin gutíay nga baranggay.

リンク：harvzs, 2015年11月19日
➜ #4817267Tom vive in un piccolo villaggio.

リンク：Guybrush88, 2016年1月8日
➜ #4817270

リンク：Guybrush88, 2016年1月8日
➜ #5232170टॉम एका छोट्या गावात राहतो.

リンク：sabretou, 2016年6月23日
➜ #5232172टॉम एका छोट्याश्या गावात राहतो.

リンク：sabretou, 2016年6月23日
➜ #6021121Tom egy kis faluban él.

リンク：kiseva3, 2017年4月18日
➜ #6101623Tom woont in een klein dorpje.

リンク：Raizin, 2017年5月24日
➜ #6101624tomo pi jan Ton li lon ma tomo pi lili mute.

リンク：Raizin, 2017年5月24日
➜ #6101625jan Ton li jo e tomo lon ma tomo pi lili mute.

リンク：Raizin, 2017年5月24日
➜ #6997804Том живе у маленькому селі.

リンク：deniko, 2018年7月16日
➜ #10601861Tom mieszka w małej wsi.

リンク：tokzyk, 2022年1月2日
➜ #10601862טאָם וווינט אין אַ דערפֿל.

リンク：shekitten, 2022年1月2日
➜ #10601864טאָם וווינט אין אַ קליין דאָרף.

リンク：shekitten, 2022年1月2日
➜ #11152813Thōmās in vīculō habitābat.

リンク：alexmarcelo, 2022年10月1日
➜ #11152814Thōmās in vīculō incolēbat.

リンク：alexmarcelo, 2022年10月1日
➜ #11152815Thōmās vīculum incolēbat.

リンク：alexmarcelo, 2022年10月1日
➜ #12603225𑢲𑣉𑣖 𑣙𑣁𑣛𑣂𑣍 𑣙𑣁𑣕𑣃𑣜𑣄 𑣕𑣆𑣓𑣁.

リンク：Jayanti_Ugursandi, 2024年7月25日
➜ #12603645Tom huḍiṅ lekan Hatu reć taena.

リンク：sicsoc, 2024年7月25日
➜ #12810858Tom yezdeɣ deg yiwet n taddart d tamecṭuḥt.

リンク：Igider, 2024年10月24日