menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1522784

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

6 syllables List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

Tom fell into the mud.

追加：Spamster, 2012年4月9日
➜ #1522791Tom se cayó al barro.

リンク：marcelostockle, 2012年4月9日
➜ #2138409Tom çamura düştü.

リンク：duran, 2013年1月11日
➜ #2344218Tom beesett a sárba.

リンク：barbibaba, 2013年3月28日
➜ #2638193トムは泥沼に突っ込んだ。

リンク：OrangeTart, 2013年8月2日
➜ #2638198トムは泥の上に落ちた。

リンク：OrangeTart, 2013年8月2日
➜ #2638219トムは泥沼にはまった。

リンク：OrangeTart, 2013年8月2日
➜ #2702670Tom è caduto nel fango.

リンク：Guybrush88, 2013年8月27日
➜ #2702671Tom cadde nel fango.

リンク：Guybrush88, 2013年8月27日
➜ #3392496Tom putosi mutaan.

リンク：Silja, 2014年7月23日
➜ #4078918Том падна во калта.

リンク：Lepotdeterre, 2015年4月16日
➜ #4868428Том упал в грязь.

リンク：odexed, 2016年1月29日
➜ #1522887Tom caiu na lama.

リンク：bill, 2016年8月25日
➜ #7323321Tom viel in de modder.

リンク：MarijnKp, 2018年10月21日
➜ #12178533

リンク：sharptoothed, 2023年11月25日
➜ #12363918jan Ton li tawa anpa lon ko ma.

リンク：Miktsoanit, 2024年3月9日
➜ #12395767Tom ia cade a en la fango.

リンク：rul, 2024年3月31日
➜ #12489988jan Ton li tawa ma telo.

リンク：Goatskin6571, 2024年6月4日
➜ #12810615Tom yeɣli deg waluḍ.

リンク：Igider, 2024年10月24日
➜ #12966196Tom va caure al fang.

リンク：carlosalberto, 2025年1月9日
➜ #12966200Tom caeu no barro.

リンク：carlosalberto, 2025年1月9日
➜ #12966203Tom a căzut în noroi.

リンク：carlosalberto, 2025年1月9日