menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 1551163

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

SVC 4 syllables present simple List 907
Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}} Tuntematon tekijä

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Lisätty
Viimeksi muokattu

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #95355彼女は弱すぎる。 käännöksenä.

➜ #95355彼女は弱すぎる。

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 26. huhtikuuta 2012
She is too weak.

käyttäjän marcelostockle lisäämä, 26. huhtikuuta 2012
➜ #1551162Ella es demasiado débil.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 26. huhtikuuta 2012
➜ #1551318היא חלשה מדי.

käyttäjän Eldad linkittämä, 26. huhtikuuta 2012
➜ #1551603Ela é fraca demais.

käyttäjän alexmarcelo linkittämä, 27. huhtikuuta 2012
➜ #1551606Ŝi estas tro malforta.

käyttäjän Koninda linkittämä, 27. huhtikuuta 2012
➜ #1551629Elle est trop faible.

käyttäjän Scott linkittämä, 27. huhtikuuta 2012
➜ #1551950O çok zayıf.

käyttäjän neumann linkittämä, 27. huhtikuuta 2012
➜ #1552010Nó yếu quá.

käyttäjän trieuho linkittämä, 27. huhtikuuta 2012
➜ #1552011Cô ấy quá yếu.

käyttäjän trieuho linkittämä, 27. huhtikuuta 2012
➜ #1552420Bà ấy yếu quá.

käyttäjän trieuho linkittämä, 27. huhtikuuta 2012
➜ #3012035Она слишком слаба.

käyttäjän marafon linkittämä, 27. tammikuuta 2014
➜ #3785371Ze is te zwak.

käyttäjän PaulP linkittämä, 21. tammikuuta 2015
➜ #8679148เธออ่อนแอเกินไป

käyttäjän pastelite linkittämä, 14. huhtikuuta 2020
➜ #5385414Sie ist zu schwach.

käyttäjän wolfgangth linkittämä, 3. kesäkuuta 2021
➜ #12482513Ho er altfor veik.

käyttäjän Just_Some_Guy linkittämä, 30. toukokuuta 2024
➜ #12482515Ho er altfor svak.

käyttäjän Just_Some_Guy linkittämä, 30. toukokuuta 2024