menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#16283

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

SVO 5 syllables past simple Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

You let the pencil go down. [M]

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #177434僕は持っていた鉛筆を落としてしまった。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
You dropped your pencil.

編集：eoi, 2010年2月3日
➜ #357107Upuściłeś ołówek.

リンク：zipangu, 2010年2月3日
➜ #357194Du hast deinen Bleistift fallen lassen.

リンク：lilygilder, 2010年2月3日
➜ #468732Tu as fait tomber ton crayon.

リンク：sacredceltic, 2010年8月18日
➜ #468734Vous avez fait tomber votre crayon.

リンク：sacredceltic, 2010年8月18日
➜ #503938Kalemini düşürdün.

リンク：boracasli, 2010年9月8日
➜ #469391你把你的铅笔弄掉了。

リンク：sysko, 2010年9月10日
➜ #619545do falcru lo do pinsi

リンク：Zifre, 2010年11月14日
➜ #645912Ti è caduta la matita.

リンク：Guybrush88, 2010年12月3日
➜ #689791Você derrubou o seu lápis.

リンク：kurteago, 2010年12月28日
➜ #628658あなたは自分の鉛筆を落とした。

リンク：CK, 2011年2月20日
➜ #969426Se te ha caído el lápiz.

リンク：Munia, 2011年7月1日
➜ #1050389鉛筆を落としましたよ。

リンク：bunbuku, 2011年8月17日
➜ #177434僕は持っていた鉛筆を落としてしまった。

リンク解除：CK, 2011年8月18日
➜ #1123135Se te cayó el lápiz.

リンク：hayastan, 2011年9月23日
➜ #1123167Le è caduta la matita.

リンク：Guybrush88, 2011年9月23日
➜ #1770110ghojmeH ghItlhwI'lIj Dachaghpu'.

リンク：loghaD, 2012年8月12日
➜ #1806595Tebriḍ i ukeryun-nnek.

リンク：Amastan, 2012年8月30日
➜ #1839973הפלת את העיפרון שלך.

リンク：MrShoval, 2012年9月14日
➜ #1839974נפל לך העיפרון.

リンク：MrShoval, 2012年9月14日
➜ #2345148तुझी पेन्सिल खाली पडली.

リンク：sabretou, 2013年3月29日
➜ #2345149तुम्ही आपली पेन्सिल खाली पाडवली.

リンク：sabretou, 2013年3月29日
➜ #2836254Ты уронил карандаш.

リンク：sigavax, 2013年11月8日
➜ #2836255Вы уронили карандаш.

リンク：sigavax, 2013年11月8日
➜ #3812885Pudotit kynäsi.

リンク：Silja, 2015年1月30日
➜ #3812886Pudotit lyijykynäsi.

リンク：Silja, 2015年1月30日
➜ #4066141Ти падна моливот.

リンク：Lepotdeterre, 2015年4月12日
➜ #4337651Du tappade din penna.

リンク：richke, 2015年7月5日
➜ #4337652Du tappade din blyertspenna.

リンク：richke, 2015年7月5日
➜ #4804610Ya cae de tuyo lápiz.

リンク：mervert1, 2016年1月2日
➜ #5300915Nahulog mo ang lapis mo.

リンク：katalex, 2016年7月26日
➜ #6487660Ти впустив олівець.

リンク：deniko, 2017年11月29日
➜ #6487661Ви впустили олівець.

リンク：deniko, 2017年11月29日
➜ #6542187Ți-a căzut creionul.

リンク：fathe, 2017年12月6日
➜ #7455562Je hebt je potlood laten vallen.

リンク：MarijnKp, 2018年11月12日
➜ #7871708Leejtetted a ceruzádat.

リンク：jegaevi, 2019年4月26日
➜ #8005849Doe hest dien potlood valen loaten.

リンク：MarijnKp, 2019年6月28日
➜ #8768114তোমাৰ পেঞ্চিলডাল পৰিছে।

リンク：Mohsin_Ali, 2020年5月17日
➜ #9971081Upustil jsi tužku.

リンク：aldar, 2021年4月19日
➜ #10566747Ты карандаш уронил.

リンク：marafon, 2021年12月16日
➜ #10566745Вы карандаш уронили.

リンク：marafon, 2021年12月16日
➜ #12747866Sa kukutasid enda pliiatsi maha.

リンク：twentyplus, 2024年9月28日
➜ #12757622Du mistet blyanten din.

リンク：pckv, 2024年10月2日