menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1629155

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVO 9 syllables present simple
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Money influences everything.

added by Spamster, June 16, 2012
➜ #1629870L'argent influence tout.

linked by sacredceltic, June 16, 2012
➜ #2810276Pieniądze wpływają na wszystko.

linked by Ceresnya, October 26, 2013
➜ #3850659Деньги влияют на всё.

linked by odexed, February 7, 2015
➜ #4129520Парите врз се влијаат.

linked by Lepotdeterre, April 30, 2015
➜ #4243200I soldi influenzano tutto.

linked by Guybrush88, June 1, 2015
➜ #4243201Il denaro influenza tutto.

linked by Guybrush88, June 1, 2015
➜ #4825096Para her şeyi etkiler.

linked by deyta, January 11, 2016
➜ #5096815O dinheiro influencia tudo.

linked by Ricardo14, April 30, 2016
➜ #7567794Idrimen zerriren kullec.

linked by Amastan, December 9, 2018
➜ #7567795Idrimen zerriren krayellan.

linked by Amastan, December 9, 2018
➜ #10652999געלט האָט אַ דעה אין אַלץ.

linked by shekitten, February 1, 2022
➜ #2966875Mono ĉion influas.

linked by shekitten, February 1, 2022
➜ #10995583mani li ante e ale.

linked by GiggyMantis, July 16, 2022
➜ #11636677Pecunia omnia afficit.

linked by shekitten, March 29, 2023
➜ #12268859Pekunio influas omno.

linked by rul, January 15, 2024
➜ #12501915Mone influe tota cosas.

linked by rul, June 11, 2024
➜ #12501916Mone afeta tota cosas.

linked by rul, June 11, 2024
➜ #13431369Tiền bạc ảnh hưởng đến mọi thứ.

linked by leucammieuvu, 25 days ago