menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1641024

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

I'm not sure if it's a male or a female.

追加：Spamster, 2012年6月23日
➜ #1645086Я не уверен, самец это или самка.

リンク：Hayabusa, 2012年6月25日
➜ #1646476Não tenho certeza se é macho ou fêmea.

リンク：alexmarcelo, 2012年6月25日
➜ #1649222No estoy seguro si es macho o hembra.

リンク：marcelostockle, 2012年6月27日
➜ #2510247Mi ne certas pri ĝia sekso.

リンク：GrizaLeono, 2013年6月19日
➜ #3542265En ole varma, onko se uros vai naaras.

リンク：Orava, 2014年10月6日
➜ #3768968Onun bir erkek mi yoksa bir bayan mı olduğundan emin değilim.

リンク：duran, 2015年1月14日
➜ #3768975אני לא בטוחה אם זה גבר או אישה.

リンク：AlanF_US, 2016年5月26日
➜ #7843468Mi ne certas, ĉu ĝi estas iĉo aŭ ino.

リンク：RobinvanderVliet, 2019年4月9日
➜ #9057431Ur tḥeqqeɣ ara ma d argaz neɣ d tameṭṭut.

リンク：Amastan, 2020年9月21日
➜ #11482392Hindi ako sigurado kung lalaki ba ito o babae.

リンク：qwertzu, 2023年1月24日
➜ #12808287Ur tḥeqqeɣ ara ma d awtem neɣ d tawtemt.

リンク：Igider, 2024年10月23日