menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1655788

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

Parents should monitor their children's activities.

追加：Spamster, 2012年6月30日
➜ #1664048Les parents devraient superviser les activités de leurs enfants.

リンク：sacredceltic, 2012年7月3日
➜ #3453638Anne babalar, çocuklarının etkinliklerini izlemelidirler.

リンク：deyta, 2014年8月25日
➜ #3464754Os pais deveriam monitorar as atividades de seus filhos.

リンク：piterkeo, 2014年9月1日
➜ #5509313A szülőknek ellenőrizni kell gyermekeik tevékenységét.

リンク：Muelisto, 2016年10月11日
➜ #5768476ההורים צריכים לפקח על פעילות הילדים.

リンク：fekundulo, 2017年1月14日
➜ #10842564Ya kamata iyaye su dinga kula da ɗabi'un ƴaƴansu.

リンク：TWB, 2022年5月20日
➜ #10842565Wazazi wanapaswa kufuatilia shughuli za watoto wao.

リンク：TWB, 2022年5月20日
➜ #10842566ወለዲ፡ ንንጥፈታት ደቆም ኽከታተሉ ይግባእ።

リンク：TWB, 2022年5月20日
➜ #10950851Ya so awa so dә cidawa ndulinzaye ninizaa.

リンク：TWB, 2022年6月30日
➜ #10950852Maa-baafottu fuaindor ham okkol nozorot raka foribo.

リンク：TWB, 2022年6月30日
➜ #12807838A win yufan, imawlan ad ttɛassan irmuden-nsen n yigerdan.

リンク：Igider, 2024年10月23日