menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance at 4:00 UTC, which is in 21 hours. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

閉じる
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1682634

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

imperative present simple List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

Put your gun down.

追加：Spamster, 2012年7月11日
➜ #1682641Silahını indir.

リンク：freefighter, 2012年7月11日
➜ #1682927Abaixe a sua arma.

リンク：alexmarcelo, 2012年7月11日
➜ #1683256お前の銃を置いて。

リンク：aka_aj, 2012年7月11日
➜ #1683525銃をおろしなさい。

リンク：Scott, 2012年7月11日
➜ #1683596Baja tu arma.

リンク：marcelostockle, 2012年7月12日
➜ #1686356Baja el arma.

リンク：Shishir, 2012年7月12日
➜ #1687819Legen Sie die Waffe nieder!

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2012年7月13日
➜ #1687820Lege die Waffe nieder!

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2012年7月13日
➜ #3343796

リンク：Guybrush88, 2014年6月26日
➜ #3343797

リンク：Guybrush88, 2014年6月26日
➜ #3343797

リンク解除：Horus, 2015年1月20日
➜ #2397568Abbassi la pistola.

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #3343796

リンク解除：Horus, 2015年1月20日
➜ #2397567Abbassa la pistola.

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #4338361Спуштете го пиштолот.

リンク：Lepotdeterre, 2015年7月5日
➜ #4609315Tegye le a fegyvert!

リンク：maaster, 2015年10月14日
➜ #10908158銃を下ろせ。

リンク：CK, 2022年6月13日
➜ #12807376Ssersemt tameẓyant-nwent.

リンク：Igider, 2024年10月23日