menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1687569

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

9 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

This summer is incredibly hot.

added by Spamster, July 13, 2012
➜ #1687715In diesem Sommer ist es unglaublich heiß.

linked by Pfirsichbaeumchen, July 13, 2012
➜ #1688143Cet été est incroyablement chaud.

linked by sacredceltic, July 13, 2012
➜ #1688469Questa estate è incredibilmente calda.

linked by Guybrush88, July 13, 2012
➜ #1688470Quest'estate è incredibilmente calda.

linked by Guybrush88, July 13, 2012
➜ #1694122Este verão está incrivelmente quente.

linked by alexmarcelo, July 14, 2012
➜ #2255777今年の夏は異常に暑い。

linked by tommy_san, February 24, 2013
➜ #2321934Это лето невероятно жаркое.

linked by marafon, March 20, 2013
➜ #4709788Bu yaz inanılmaz derecede sıcak.

linked by duran, November 18, 2015
➜ #5182699lo ca crisa cu traji lo ka glare

linked by FB, June 1, 2016
➜ #4651917Tiu somero estas nekredeble varma.

linked by PaulP, May 13, 2017
➜ #7763406Це літо надзвичайно спекотне.

linked by deniko, February 4, 2019
➜ #2797884Ezen a nyáron hihetetlenül meleg van.

linked by Adelpa, January 20, 2023
➜ #12025217Este verano es increíblemente caluroso.

linked by emma_zunz, August 30, 2023
➜ #12807323Yeḥma mliḥ unebdu-ya.

linked by Igider, October 23, 2024