I'm tired of your complaints. - English example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

There are no comments for now.

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Added

Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I'm tired of your complaints. [M]

added by an unknown member, date unknown

➜ #178069君の不平不満にはうんざりだよ。

linked by an unknown member, date unknown

I'm tired of your complaints.

edited by CK, June 24, 2010

➜ #474177Je suis fatigué par vos plaintes.

linked by sacredceltic, August 21, 2010

➜ #560770Mi lacas de viaj plendoj.

linked by Dejo, October 11, 2010

➜ #621039Męczą mnie twoje skargi.

linked by Bilberry, November 15, 2010

➜ #678936Ich bin deine Klagen leid.

linked by samueldora, December 22, 2010

➜ #832362Омръзна ми от оплакванията ти.

linked by ednorog, April 10, 2011

➜ #835543我已經厭倦了你的投訴。

linked by Martha, April 12, 2011

➜ #1343931Ben senin şikâyetlerinden usandım.

linked by duran, January 7, 2012

➜ #1735666mi tatpi lo nu do za'u roi pante

linked by gleki, July 29, 2012

➜ #1749794אני עייף מהתלונות שלך.

linked by MrShoval, August 3, 2012

➜ #1749792נמאס לי מהתלונות שלך.

linked by AlanF_US, May 16, 2013

➜ #2652003Я устал от твоих жалоб.

linked by Olya, August 3, 2013

➜ #2652004Я устала от твоих жалоб.

linked by Olya, August 3, 2013

➜ #2652005Я устала от ваших жалоб.

linked by Olya, August 3, 2013

➜ #4093479Доста ми е од твоите поплаки.

linked by Lepotdeterre, April 20, 2015

➜ #6290916Ich habe eure Klagen satt.

linked by Zaghawa, September 5, 2017

➜ #6290917Ich bin Ihrer Klagen müde.

linked by Zaghawa, September 5, 2017

➜ #597251Estoy cansado de tus quejas.

linked by Zaghawa, September 5, 2017

➜ #6328718Я устал от Ваших жалоб.

linked by marafon, September 26, 2017

➜ #6901728Sono stanco delle tue lamentele.