menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#17262

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

location 9 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

There is a big hole in your stocking. [M]

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #178409靴下に大きな穴があいてるよ。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #474410Il y a un gros trou à ton collant.

リンク：sacredceltic, 2010年8月21日
➜ #514736Það er stórt gat í sokkabuxunum þínum.

リンク：Swift, 2010年9月15日
➜ #608712Du hast eine große Laufmasche.

リンク：virgil, 2010年11月8日
➜ #1573602Van egy nagy lyuk a zoknidon.

リンク：Trillian, 2012年5月14日
➜ #2612296

リンク：duran, 2013年7月22日
➜ #2945554У Вас большая дырка в колготках.

リンク：sigavax, 2013年12月28日
➜ #2945558У тебя в колготках большая дырка.

リンク：sigavax, 2013年12月28日
➜ #614960Vi havas grandan eskalon sur la ŝtrumpo.

リンク：PaulP, 2014年6月27日
➜ #3372193Zulo handi bat daukazu galtzerdian.

リンク：eneko, 2014年7月11日
➜ #3575338Tu calceta tiene un agujero grande.

リンク：ficion, 2014年10月23日
➜ #3575341Hay un hoyo grande en tu calcetín.

リンク：ficion, 2014年10月23日
➜ #3640041Det finns ett stort hål i din strumpa.

リンク：turkaranto, 2014年11月17日
➜ #3705513Du har ett stort hål i strumpan.

リンク：herrsilen, 2014年12月22日
➜ #2612296

リンク解除：Horus, 2015年1月20日
➜ #1436192Çorabında büyük bir delik var.

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #6958420Há um grande buraco na sua meia.

リンク：Ricardo14, 2018年6月23日
➜ #608712Du hast eine große Laufmasche.

リンク解除：Dejo, 2019年3月11日
➜ #10087143Máš na punčochách velkou díru.

リンク：aldar, 2021年6月5日
➜ #12607614Da ist ein großes Loch in deinem Strumpf.

リンク：Augustus, 2024年7月27日
➜ #12607615In deinem Strumpf ist ein großes Loch.

リンク：Augustus, 2024年7月27日