menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1761511

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

How's life in Germany?

added by Amastan, August 8, 2012
➜ #1761513Amek tella tudert deg Lalman?

linked by Amastan, August 8, 2012
➜ #1761689איך החיים בגרמניה?

linked by Eldad, August 8, 2012
➜ #1762523

linked by an unknown member, August 8, 2012
➜ #1762524¿Cómo es la vida en Alemania?

linked by Shishir, August 8, 2012
➜ #1762530Wie ist das Leben in Deutschland?

linked by Espi, August 8, 2012
➜ #2286543Com'è la vita in Germania?

linked by Guybrush88, March 6, 2013
➜ #2733846Almanya'da hayat nasıl?

linked by User20656, September 11, 2013
➜ #3244928ドイツでの生活はどう？

linked by tommy_san, May 11, 2014
➜ #4398162Как живётся в Германии?

linked by Ooneykcall, July 22, 2015
➜ #4398163Как жизнь в Германии?

linked by Ooneykcall, July 22, 2015
➜ #6856503Hoe is het leven in Duitsland?

linked by PaulP, April 26, 2018
➜ #6862640Kia estas la vivo en Germanio?

linked by PaulP, May 2, 2018
➜ #5861709Як живеться у Німеччині?

linked by deniko, May 30, 2018
➜ #8120551كيفاش دايرة الحْياة في لالمان؟

linked by MisterBrown, August 21, 2019
➜ #4900971在德国过得如何？

linked by Yorwba, November 22, 2020
➜ #4900976在德国过得怎么样？

linked by DaoSeng, February 21, 2022
➜ #13102900sina pilin pona ala pona lon ma Tosi?

linked by EugeneGS, May 26, 2025