menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#18096

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

request imperative present simple Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #9077Enlève tes chaussures.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #179240靴を脱ぎなさい。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
Take off your shoes.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #372107اخلع نعلَيْك.

リンク：saeb, 2010年3月13日
➜ #372108اخلع حذاءك.

リンク：saeb, 2010年3月13日
➜ #492673Зніми черевики.

リンク：deniko, 2010年9月1日
➜ #568942Enlève tes souliers.

リンク：Scott, 2010年10月16日
➜ #691475Zieh dir die Schuhe aus!

リンク：Nero, 2010年12月30日
➜ #545219Quítate los zapatos.

リンク：Shishir, 2011年1月11日
➜ #836832Treck dien Schoh ut.

リンク：slomox, 2011年4月13日
➜ #661083Formetu viajn ŝuojn.

リンク：Nero, 2011年5月16日
➜ #1259687Ayakkabılarınızı çıkartın.

リンク：duran, 2011年11月24日
➜ #1298305Tire os seus sapatos.

リンク：alexmarcelo, 2011年12月13日
➜ #1620275Demetu viajn ŝuojn.

リンク：martinod, 2012年6月11日
➜ #360300Zieh deine Schuhe aus.

リンク：marcelostockle, 2012年6月22日
➜ #1804594Kkes irkasen-nnek.

リンク：Amastan, 2012年8月29日
➜ #1620280Doe uw schoenen uit.

リンク：marcelostockle, 2012年9月25日
➜ #1866236Quítese los zapatos.

リンク：marcelostockle, 2012年9月25日
➜ #661081Formetu la ŝuojn.

リンク：marcelostockle, 2012年11月16日
➜ #661081Formetu la ŝuojn.

リンク解除：marcelostockle, 2012年11月16日
➜ #661081Formetu la ŝuojn.

リンク：marcelostockle, 2012年11月16日
➜ #2009071Quítense los zapatos.

リンク：marcelostockle, 2012年11月16日
➜ #661851Tag dine sko af.

リンク：marcelostockle, 2012年12月29日
➜ #2395296Togliti le scarpe.

リンク：Guybrush88, 2013年4月21日
➜ #2395297Toglietevi le scarpe.

リンク：Guybrush88, 2013年4月21日
➜ #2395298Si tolga le scarpe.

リンク：Guybrush88, 2013年4月21日
➜ #3467805

リンク：megafanat, 2014年9月3日
➜ #3635958Take your shoes off.

リンク：CK, 2014年12月18日
➜ #3467805

リンク解除：Horus, 2015年1月20日
➜ #2355600Снимите обувь.

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #3944462ko co'u dasni lo cutci

リンク：iifle, 2015年3月10日
➜ #4374171Собуј се.

リンク：Lepotdeterre, 2015年7月15日
➜ #4929924

リンク：Orava, 2016年2月23日
➜ #4929924

リンク解除：Horus, 2016年2月23日
➜ #4401885Ota kengät pois.

リンク：Horus, 2016年2月23日
➜ #5029792Sacate los zapatos.

リンク：don_ramon, 2016年4月1日
➜ #5029799Sáquense los zapatos.

リンク：don_ramon, 2016年4月1日
➜ #5131655Ta av dig skorna.

リンク：herrsilen, 2016年5月11日
➜ #5131657Ta av er skorna.

リンク：herrsilen, 2016年5月11日
➜ #2105666Tira os sapatos.

リンク：bill, 2016年5月28日
➜ #2105669Tire os sapatos.

リンク：bill, 2016年5月28日
➜ #5498834

リンク：marafon, 2016年10月6日
➜ #5428241Сними обувь.

リンク：marafon, 2016年10月6日
➜ #2355599Сними ботинки.

リンク：marafon, 2016年10月6日
➜ #5498835Снимите ботинки.

リンク：marafon, 2016年10月6日
➜ #1083918Снимай обувь.

リンク：marafon, 2016年10月21日
➜ #5536167Снимай ботинки.

リンク：marafon, 2016年10月21日
➜ #5536168Снимайте ботинки.

リンク：marafon, 2016年10月21日
➜ #5536170Разувайся.

リンク：marafon, 2016年10月21日
➜ #5536171Разувайтесь.

リンク：marafon, 2016年10月21日
➜ #3703961Разуйся.

リンク：marafon, 2016年10月21日
➜ #3703970Разуйтесь.

リンク：marafon, 2016年10月21日
➜ #6117287תחלוץ את נעליך.

リンク：fekundulo, 2017年5月31日
➜ #6117289של נעליך.

リンク：fekundulo, 2017年5月31日
➜ #7009363Vedd le a cipődet!

リンク：H_Liliom, 2018年7月21日
➜ #7024699Nimukure ibirato vyanyu.

リンク：driini, 2019年1月24日
➜ #7024702Nimwambure ibirato vyanyu.

リンク：driini, 2019年1月24日
➜ #8004726Здымай абутак.

リンク：seveleu_dubrovnik, 2019年6月27日
➜ #8352107Doe je schoenen uit.

リンク：PaulP, 2019年11月29日
➜ #8695481ถอดรองเท้าของคุณ

リンク：pastelite, 2020年4月20日
➜ #9003714Vyzujte sa.

リンク：Dominika7, 2020年8月30日
➜ #9289514Võta kingad jalast.

リンク：Reesi, 2020年11月13日
➜ #9289533Võtke kingad jalast.

リンク：Reesi, 2020年11月13日
➜ #7024707Kura ibirato vyanyu!

リンク：driini, 2020年11月26日
➜ #9387185Kura ibirato vyawe!

リンク：driini, 2020年11月26日
➜ #3457395Βγάλτε τα παπούτσια σας.

リンク：Nylez, 2020年12月5日
➜ #9628493Βγάλε τα παπούτσια σου.

リンク：TurkishReform, 2021年1月10日
➜ #10570567Zdejmij buty.

リンク：tokzyk, 2021年12月19日
➜ #11105384신발을 벗어라.

リンク：intertime, 2022年9月9日
➜ #11189475טו זיך אויס די שיך.

リンク：shekitten, 2022年10月18日
➜ #11189476טוט זיך אויס די שיך.

リンク：shekitten, 2022年10月18日
➜ #11459915Hubarin mo ang sapatos mo.

リンク：qwertzu, 2023年1月15日
➜ #11459916Maghubad ka ng sapatos.

リンク：qwertzu, 2023年1月15日
➜ #11459917Magtanggal ka ng sapatos.

リンク：qwertzu, 2023年1月15日
➜ #11459918Tanggalin mo ang sapatos mo.

リンク：qwertzu, 2023年1月15日
➜ #11459919Magtanggal kayo ng sapatos.

リンク：qwertzu, 2023年1月15日
➜ #11459920Maghubad kayo ng sapatos.

リンク：qwertzu, 2023年1月15日
➜ #11459921Hubarin ninyo ang sapatos ninyo.

リンク：qwertzu, 2023年1月15日
➜ #11459922Tanggalin ninyo ang sapatos ninyo.

リンク：qwertzu, 2023年1月15日
➜ #12451142Enlève tes godasses.

リンク：Orange, 2024年5月10日
➜ #12775639Vyzuj sa.

リンク：Dominika7, 2024年10月10日