menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #18496

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

city Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Kanazawa is a quiet city.

added by an unknown member, date unknown
➜ #179638金沢は静かな町です。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #532374Kanazawa estas trankvila urbo.

linked by Manfredo, September 25, 2010
➜ #532378Kanazawa ist eine ruhige Stadt.

linked by Manfredo, September 25, 2010
➜ #809977Kanazawa is en rohige Stad.

linked by slomox, March 24, 2011
➜ #897367Kanazawa é uma cidade tranquila.

linked by alexmarcelo, May 18, 2011
➜ #1282812Kanazawa sakin bir şehirdir.

linked by duran, December 6, 2011
➜ #2600908Kanasagua ha'e táva py'aguapy.

linked by PauloSamuel, July 18, 2013
➜ #6776741कानाझावा शांत शहर आहे.

linked by sabretou, March 17, 2018
➜ #7128503Kanazawa est une ville tranquille.

linked by Micsmithel, September 6, 2018
➜ #7128505Kanazawa est une ville calme.

linked by Micsmithel, September 6, 2018
➜ #7128547Канадзава - спокойный город.

linked by marafon, September 6, 2018
➜ #897365Канадзава — тихий город.

linked by marafon, September 6, 2018
➜ #8673682金泽市是个安静的城市。

linked by Yorwba, April 13, 2020
➜ #8729686Kanazawa d tamdint tarusant.

linked by Amastan, May 1, 2020
➜ #573765Kanazawa es una ciudad tranquila.

linked by qwertzu, February 9, 2023
➜ #11553881Kanazawa è una città tranquilla.

linked by Guybrush88, February 21, 2023