menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1866457

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

The expansion of the universe is speeding up.

added by Spamster, September 26, 2012
➜ #1868659La expansión del universo se está acelerando.

linked by Shishir, September 26, 2012
➜ #1868764La plivastiĝo de la universo plirapidiĝas.

linked by al_ex_an_der, September 26, 2012
➜ #1869504L'expansion de l'univers s'accélère.

linked by sacredceltic, September 27, 2012
➜ #1873714גובר קצב התפשטות היקום.

linked by MrShoval, September 28, 2012
➜ #1873715התפשטות היקום צוברת מהירות.

linked by MrShoval, September 28, 2012
➜ #2107392Расширение Вселенной ускоряется.

linked by Balamax, December 27, 2012
➜ #3443437Maailmankaikkeuden laajeneminen kiihtyy.

linked by Orava, August 20, 2014
➜ #3443438Universumin laajeneminen kiihtyy.

linked by Orava, August 20, 2014
➜ #4457890Evrenin genişlemesi hızlanıyor.

linked by duran, August 18, 2015
➜ #8585706Az univerzum tágulása felgyorsul.

linked by Wydy99, February 29, 2020