menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#19273

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 Dejo Dejo 2014年1月23日 2014年1月23日 2:09:38 UTC flag Report link 固定リンク

This sentence sounds a bit strange to my ears. (I'm in Canada)
I would say:
1. He came in fifth in the race.
or
2. He took fifth place in the race.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #755278 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 patgfisher patgfisher 2014年1月23日 2014年1月23日 6:01:00 UTC flag Report link 固定リンク

+1 Dejo's comments (I'm in Australia)

Apart from the two Dejo listed we'd also say:

"He came fifth in the race."


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #755278 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 2018年10月27日 2018年10月27日 18:11:04 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #755278

例文の詳細情報

close

タグ

7 syllables Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

Come in fifth in a race.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #181521彼は競争で５着になった。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
He came in fifth in the race.

編集：xtofu80, 2010年6月1日
➜ #995936È arrivato quinto alla gara.

リンク：Guybrush88, 2011年7月17日
➜ #995937Lui è arrivato quinto alla gara.

リンク：Guybrush88, 2011年7月17日
➜ #995938Arrivò quinto alla gara.

リンク：Guybrush88, 2011年7月17日
➜ #995939Lui arrivò quinto alla gara.

リンク：Guybrush88, 2011年7月17日
➜ #995942È arrivato quinto alla corsa.

リンク：Guybrush88, 2011年7月17日
➜ #995943Lui è arrivato quinto alla corsa.

リンク：Guybrush88, 2011年7月17日
➜ #995944Arrivò quinto alla corsa.

リンク：Guybrush88, 2011年7月17日
➜ #995945Lui arrivò quinto alla corsa.

リンク：Guybrush88, 2011年7月17日
➜ #1344221O, yarışta beşinci geldi.

リンク：duran, 2012年1月7日
➜ #2085566तो शर्यतीत पाचव्या पदावर आला.

リンク：sabretou, 2012年12月17日
➜ #2085567ते शर्यतीत पाचव्या पदावर आले.

リンク：sabretou, 2012年12月17日
➜ #3698816Он пришел пятым в заезде.

リンク：sharptoothed, 2014年12月18日
➜ #396910Han kom på femteplass i løpet.

リンク：Horus, 2018年10月27日
➜ #615206Han kom på femtepladsen i løbet.

リンク：Horus, 2018年10月27日
➜ #1205084Li prenis la kvinan lokon en la konkurso.

リンク：Horus, 2018年10月27日
➜ #2227303Él llegó en el quinto lugar en la carrera.

リンク：Horus, 2018年10月27日
➜ #4146153O, yarışta beşinci oldu.

リンク：Horus, 2018年10月27日
➜ #7350337Skončil v tom závodě na pátém místě.

リンク：Horus, 2018年10月27日
➜ #11124367Il est arrivé cinquième à la course.

リンク：Aiji, 2022年9月18日