menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1938948

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

6 syllables
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文は #1838432Bạn đã hoàn toàn sai lầm. の翻訳として追加されました。

You are completely wrong.

追加：linguine, 2012年10月20日
➜ #1838432Bạn đã hoàn toàn sai lầm.

リンク：linguine, 2012年10月20日
➜ #231778あなたは全く間違っています。

リンク：CK, 2012年10月20日
➜ #1939457Vous avez complètement tort.

リンク：Scott, 2012年10月20日
➜ #1946224Du tager fuldstændig fejl.

リンク：danepo, 2012年10月22日
➜ #1946246Du tar fullstendig feil.

リンク：al_ex_an_der, 2012年10月22日
➜ #69146You are quite in the wrong.

リンク：al_ex_an_der, 2012年10月22日
➜ #1938958Вы совершенно неправы.

リンク：al_ex_an_der, 2012年10月22日
➜ #1946249Vi komplete eraras.

リンク：al_ex_an_der, 2012年10月22日
➜ #2068971Du liegst absolut falsch.

リンク：madoromi, 2012年12月9日
➜ #2145747Hai completamente torto.

リンク：Guybrush88, 2013年1月15日
➜ #2145750Tu hai completamente torto.

リンク：Guybrush88, 2013年1月15日
➜ #2145751Ha completamente torto.

リンク：Guybrush88, 2013年1月15日
➜ #2145752Lei ha completamente torto.

リンク：Guybrush88, 2013年1月15日
➜ #2145753Avete completamente torto.

リンク：Guybrush88, 2013年1月15日
➜ #2145755Voi avete completamente torto.

リンク：Guybrush88, 2013年1月15日
➜ #2145757Tu as complètement tort.

リンク：Guybrush88, 2013年1月15日
➜ #2216725Estás completamente equivocado.

リンク：marcelostockle, 2013年2月12日
➜ #2354800Vi tute malpravas.

リンク：marcelostockle, 2013年5月7日
➜ #3039733Sie liegen völlig falsch.

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2014年2月9日
➜ #3039731Du liegst völlig falsch.

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2014年2月9日
➜ #3039732Ihr liegt völlig falsch.

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2014年2月9日
➜ #3039734Du hast vollkommen unrecht.

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2014年2月9日
➜ #2713447You're completely wrong.

リンク：CK, 2015年12月6日
➜ #6739100Abszolút tévedsz.

リンク：maaster, 2018年3月6日
➜ #6739104Nagyon nincs igazad.

リンク：maaster, 2018年3月6日
➜ #2393435你完全错了。

リンク：Yorwba, 2025年8月2日