menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#2089

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

idiom 7 syllables List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

He's sleeping like a baby.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #880Er schläft wie ein Baby.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #3897

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #138769彼は赤ん坊のように眠っています。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #337553Он спит как младенец.

リンク：Demetrius, 2009年11月2日
➜ #337578Він спить як немовля.

リンク：Demetrius, 2009年11月2日
➜ #377359Hij slaapt als een roos.

リンク：Dorenda, 2010年4月14日
➜ #397104Dorme come un bambino.

リンク：Pharamp, 2010年6月1日
➜ #404960Ele está dormindo como um bebê.

リンク：brauliobezerra, 2010年6月15日
➜ #407108Duerme como si fuera un bebé.

リンク：monodioo, 2010年6月18日
➜ #407109Anh ấy ngủ say như một đứa bé.

リンク：monodioo, 2010年6月18日
➜ #407213Ён спіць, як немаўля.

リンク：Demetrius, 2010年6月18日
➜ #486037वह बच्चे की तरह सो रहा है।

リンク：minshirui, 2010年8月29日
➜ #488379Hann sefur eins og barn.

リンク：Swift, 2010年8月30日
➜ #373844Il dort comme un bébé.

リンク：sacredceltic, 2010年10月11日
➜ #635249Sta dormendo come un bambino.

リンク：Guybrush88, 2010年11月25日
➜ #671253Bir bebek gibi uyuyor.

リンク：boracasli, 2010年12月17日
➜ #709322Duerme como un bebé.

リンク：Shishir, 2011年1月12日
➜ #771698Той спи като бебе.

リンク：ednorog, 2011年2月26日
➜ #864958Doarme ca un bebeluș.

リンク：cris, 2011年4月29日
➜ #1063744Dia tidur seperti bayi.

リンク：pryo, 2011年8月25日
➜ #1101190On spava ko beba.

リンク：vlado, 2011年9月13日
➜ #1101191Spava ko beba.

リンク：vlado, 2011年9月13日
➜ #1118263Que drom com un nenet.

リンク：Batko, 2011年10月2日
➜ #1142973Lui sta dormendo come un bambino.

リンク：Guybrush88, 2011年10月2日
➜ #1772671他正睡着，像个婴儿一样。

リンク：sadhen, 2012年8月13日
➜ #1805174Yeḍḍes am ulufan.

リンク：Amastan, 2012年8月29日
➜ #1923318הוא ישן כמו תינוק.

リンク：MrShoval, 2012年10月15日
➜ #2397164Śpi jak dziecko.

リンク：procroco, 2013年4月22日
➜ #2407508तो बाळासारखा झोपला आहे.

リンク：sabretou, 2013年4月27日
➜ #2407509तो एखादं बाळ असल्याप्रमाणे झोपलेला आहे.

リンク：sabretou, 2013年4月27日
➜ #2409657Dia tidur seperti anak kecil.

リンク：peacetou, 2013年4月28日
➜ #2307661Bebek gibi uyuyor.

リンク：Gulo_Luscus, 2013年6月21日
➜ #2881980Han sover som et spedbarn.

リンク：eirik174, 2013年11月27日
➜ #3016218Er schläft wie ein kleines Kind.

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2014年1月29日
➜ #3191543উনি বাচ্চাদের মত ঘুমাচ্ছেন।

リンク：tanay, 2014年4月20日
➜ #3191544ইনি বাচ্চাদের মত ঘুমাচ্ছেন।

リンク：tanay, 2014年4月20日
➜ #3191545তিনি বাচ্চাদের মত ঘুমাচ্ছেন।

リンク：tanay, 2014年4月20日
➜ #3191546ও বাচ্চাদের মত ঘুমাচ্ছে।

リンク：tanay, 2014年4月20日
➜ #3191547সে বাচ্চাদের মত ঘুমাচ্ছে।

リンク：tanay, 2014年4月20日
➜ #1013255Hän nukkuu kuin vauva.

リンク：Silja, 2014年6月15日
➜ #2280157Hän nukkuu kuin pikkuvauva.

リンク：Silja, 2014年6月15日
➜ #3371575Han sover som en baby.

リンク：danepo, 2014年7月10日
➜ #431702Li dormas kiel bebo.

リンク：danepo, 2014年7月10日
➜ #3471160Miega kaip kūdikis.

リンク：fanty, 2014年9月7日
➜ #3767632Está durmiendo como un bebé.

リンク：IXTLA, 2015年1月14日
➜ #3767633

リンク：IXTLA, 2015年1月14日
➜ #3842028خوابه خوابه.

リンク：kuarash, 2015年2月5日
➜ #4474202Mışıl mışıl uyuyor.

リンク：BuzulkusuPenguin, 2015年8月26日
➜ #4571423Noodop yau miagal do baragang.

リンク：Dusun_Les, 2015年10月1日
➜ #5458980Κοιμάται σαν μωρό.

リンク：user73060, 2016年9月21日
➜ #5683575બિન્દાસ સુતો છે.

リンク：Rav, 2016年12月14日
➜ #6101499Він спить як дитя.

リンク：deniko, 2017年5月24日
➜ #495295Він спить як дитина.

リンク：deniko, 2018年6月7日
➜ #5787203Він спить, як немовля.

リンク：deniko, 2018年12月24日
➜ #7878526เขากำลังนอนหลับเหมือนเด็กทารก

リンク：pastelite, 2019年4月30日
➜ #7900211Spí jako nemluvně.

リンク：aldar, 2019年5月10日
➜ #7988849Yeṭṭes-am ulufan.

リンク：Yagurten, 2019年6月19日
➜ #7988850Yeṭṭes am llufan.

リンク：Yagurten, 2019年6月19日
➜ #8004057Ён спіць як немаўля.

リンク：seveleu_dubrovnik, 2019年6月27日
➜ #8974908Spí ako bábätko.

リンク：Dominika7, 2020年8月13日
➜ #1228439他睡得像个宝贝似的。

リンク：Yorwba, 2021年1月5日
➜ #9826535Тэр яг л хүүхэд шиг унтаж байна.

リンク：Alkrasnov, 2021年3月6日
➜ #11532806Ён спіць як пшаніцу прадаўшы.

リンク：ssvb, 2023年2月12日
➜ #12565580Anh ấy ngủ giống như 1 đứa trẻ

リンク：thanhcona40, 2024年7月9日