menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#2233735

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

SVC 3 syllables present simple List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

This is strange.

追加：CK, 2013年2月19日
➜ #2626170

リンク：duran, 2013年7月28日
➜ #2216603これは変だ。

リンク：CK, 2013年9月27日
➜ #3084278

リンク：Kalle63, 2014年3月8日
➜ #3110496

リンク：ieflicca, 2014年3月20日
➜ #3084278

リンク解除：Horus, 2015年1月19日
➜ #2602066Tämä on outoa.

リンク：Horus, 2015年1月19日
➜ #2626170

リンク解除：Horus, 2015年1月20日
➜ #2002341Bu tuhaf.

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #3110496

リンク解除：Horus, 2015年1月20日
➜ #1070280To es strangi.

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #740042Это странно.

リンク：sharptoothed, 2015年7月29日
➜ #4734219Ini aneh.

リンク：Bilmanda, 2015年11月29日
➜ #4966159Dit is raar.

リンク：Raizin, 2016年3月10日
➜ #5336662Questo è strano.

リンク：Guybrush88, 2016年8月12日
➜ #5429086

リンク：fekundulo, 2016年9月12日
➜ #5429086

リンク解除：Horus, 2016年9月12日
➜ #1453249זה מוזר.

リンク：Horus, 2016年9月12日
➜ #6052758Hemm yw koynt.

リンク：Kevre, 2017年5月2日
➜ #6052759Homm yw koynt.

リンク：Kevre, 2017年5月2日
➜ #6052755Koynt yw hemma.

リンク：Kevre, 2017年5月2日
➜ #6052757Koynt yw homma.

リンク：Kevre, 2017年5月2日
➜ #2996677Ez furcsa.

リンク：jegaevi, 2020年4月23日
➜ #6975458ni li nasa.

リンク：Tepan, 2020年9月22日
➜ #1205179Isso é estranho.

リンク：Ricardo14, 2021年4月2日
➜ #7318237Isto é estranho.

リンク：Ricardo14, 2021年4月2日
➜ #917754奇怪。

リンク：DaoSeng, 2022年2月10日
➜ #15762C'est bizarre.

リンク：Aiji, 2023年2月20日
➜ #1056608C'est étrange.

リンク：Aiji, 2023年2月20日
➜ #13168051እሊ ሽእ ቀሪብ ቱ።

リンク：Oqba, 2025年4月21日
➜ #13168052ለለአገርም ሺእ ቱ እሊ።

リンク：Oqba, 2025年4月21日