menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#22931

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

We have to transmit our culture to the next generation.

追加：ユーザー不明, 日時不明
We have to transmit our culture to next generation.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #185799我々は自らの文化を次の世代に伝えていかなければならない。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #185800我々は自らの文化を次の世代に伝えていかなくてはならない。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #424126Мы должны передать нашу культуру следующему поколению.

リンク：Hellerick, 2010年7月10日
➜ #593080Musimy przekazać naszą kulturę następnemu pokoleniu.

リンク：simaqian, 2010年10月30日
We have to transmit our culture to the next generation.

編集：CK, 2011年1月23日
➜ #1052013Nous devons transmettre notre culture à la prochaine génération.

リンク：sacredceltic, 2011年8月18日
➜ #4063351Мора да ја пренесеме нашата култура на следното поколение.

リンク：Lepotdeterre, 2015年4月12日
➜ #5078573Biz gelecek nesillere kültürümüzü aktarmak zorundayız.

リンク：duran, 2016年4月22日
➜ #4095033Kita harus mewariskan budaya kita pada generasi berikutnya.

リンク：Bilmanda, 2016年6月4日
➜ #5521531Ni devas transdoni nian kulturon al la sekvonta generacio.

リンク：PaulP, 2016年10月16日
➜ #5885282אנו צריכים להעביר את התרבות שלנו לדור הבא.

リンク：fekundulo, 2017年2月19日
➜ #8657428We moeten onze cultuur overdragen aan de volgende generatie.

リンク：MarijnKp, 2020年4月4日
➜ #12187922Wir müssen unsere Kultur an die nächste Generation weitergeben.

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2023年12月1日