menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#2325965

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

6 syllables List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

I faxed a map to Tom.

追加：CK, 2013年3月21日
➜ #2469585Tom'a bir harita faksladım.

リンク：duran, 2013年6月1日
➜ #4306222איך האב געשיקט א מאפע צו טאם׳ן דורכן פאַקס.

リンク：negativeclock, 2015年6月25日
➜ #4315561Ho mandato una piantina via fax a Tom.

リンク：Guybrush88, 2015年6月29日
➜ #4315563Io ho mandato una piantina via fax a Tom.

リンク：Guybrush88, 2015年6月29日
➜ #4315565Mandai una piantina via fax a Tom.

リンク：Guybrush88, 2015年6月29日
➜ #4315566Io mandai una piantina via fax a Tom.

リンク：Guybrush88, 2015年6月29日
➜ #4317059Jag faxade en karta åt Tom.

リンク：richke, 2015年6月29日
➜ #4324241Poslao sam mapu Tomu faksom.

リンク：Lebad, 2015年7月1日
➜ #4324245Poslala sam mapu Tomu faksom.

リンク：Lebad, 2015年7月1日
➜ #4324248Faksom sam poslao mapu Tomu.

リンク：Lebad, 2015年7月1日
➜ #4324250Faksom sam poslala mapu Tomu.

リンク：Lebad, 2015年7月1日
➜ #4340870Faksasin Tomille kartan.

リンク：Silja, 2015年7月5日
➜ #4359306Ik heb een kaart naar Tom gefaxt.

リンク：Tjagotje, 2015年7月11日
➜ #4366272

リンク：duran, 2015年7月13日
➜ #4407895Jeg faxede et kort til Tom.

リンク：danepo, 2015年7月26日
➜ #4418128Я послал Тому по факсу карту.

リンク：saiko, 2015年7月30日
➜ #4459461Elfaxoltam egy térképet Tomnak.

リンク：pernilla8, 2015年8月18日
➜ #4475632Tom'a bir harita belgeçledim.

リンク：BuzulkusuPenguin, 2015年8月27日
➜ #6939671Я відправив Тому мапу факсом.

リンク：deniko, 2018年6月11日
➜ #6939672Я відправила Тому мапу факсом.

リンク：deniko, 2018年6月11日
➜ #6939673Я відправив Тому карту факсом.

リンク：deniko, 2018年6月11日
➜ #6939674Я відправила Тому карту факсом.

リンク：deniko, 2018年6月11日
➜ #7463727Ich faxte Tom eine Karte.

リンク：Yorwba, 2018年11月14日
➜ #9712081Ik faxte een kaart naar Tom.

リンク：MarijnKp, 2021年2月2日
➜ #10492651地図はトムにファックスしときました。

リンク：small_snow, 2021年11月7日
➜ #10492653トムに地図をファックスしました。

リンク：small_snow, 2021年11月7日