menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#23503

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #186367我々が生きていくには熱と光とが必要である。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
Heat and light are necessary for our existence.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #394514La chaleur et la lumière sont nécessaires à notre survie.

リンク：Scott, 2010年5月26日
➜ #553068Тепло и свет необходимы для нашего существования.

リンク：stariy, 2010年10月8日
➜ #788236Panas dan terang dibutuhkan untuk eksistensi kita.

リンク：windra, 2011年3月11日
➜ #1192360El calor y la luz son necesarios para nuestra existencia.

リンク：marcelostockle, 2011年10月23日
➜ #1443050Varmo kaj lumo estas necesaj por nia ekzisto.

リンク：ismael_avila, 2012年2月18日
➜ #1512780Calor e luz são necessários à nossa existência.

リンク：alexmarcelo, 2012年4月1日
➜ #4756861Isı ve ışık, varlığımız için gereklidir.

リンク：deyta, 2015年12月10日
➜ #10984355Teplo a světlo jsou nezbytné pro naše bytí.

リンク：aldar, 2022年7月12日
➜ #12706918Wärme und Licht sind für unsere Existenz notwendig.

リンク：mayabe, 2024年9月2日