menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#236720

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

request imperative 7 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #226582お名前とご住所をお書きください。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
Write your name and address, please.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #429030Écrivez votre nom et adresse, s'il vous plait.

リンク：jihaire, 2010年7月18日
➜ #658401Schreiben Sie bitte Ihren Namen und Adresse.

リンク：Esperantostern, 2010年12月9日
➜ #1022483Adınızı ve adresinizi yazın, lütfen.

リンク：duran, 2011年8月5日
➜ #1481368Escreva o seu nome e morada, por favor.

リンク：sugoi, 2012年3月11日
➜ #2334770Por favor, escriba su nombre y dirección.

リンク：Amastan, 2013年10月26日
➜ #3728153כתבי בבקשה את שמך ואת כתובתך.

リンク：Eldad, 2015年1月1日
➜ #4505929Escreva seu nome e endereço, por favor.

リンク：Ricardo14, 2015年9月7日
➜ #4509188Skribu vian nomon kaj adreson, mi petas.

リンク：PaulP, 2015年9月8日
➜ #505612Bonvolu skribi viajn nomon kaj adreson.

リンク：PaulP, 2015年9月8日
➜ #3728144כתוב בבקשה את שמך ואת כתובתך.

リンク：AlanF_US, 2015年10月1日
➜ #8170007Напишите своё имя и адрес, пожалуйста.

リンク：marafon, 2019年9月6日
➜ #4997219Напишите, пожалуйста, своё имя и адрес.

リンク：marafon, 2019年9月6日
➜ #8170009Напиши своё имя и адрес, пожалуйста.

リンク：marafon, 2019年9月6日
➜ #9677679Xin hãy viết tên và địa chỉ của bạn.

リンク：dotheduyet1999, 2021年1月20日
➜ #10726652Գրեք ձեր անունն ու հասցեն, խնդրում եմ։

リンク：vahanm, 2022年3月20日