menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#23785

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

obligation Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #186649火曜の朝までにすべて終えなければならないのです。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
We must finish everything before Tuesday morning.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #433980Nous devons tout terminer avant jeudi matin.

リンク：ajira86, 2010年7月22日
➜ #587019يجب علينا إنهاء كل شيء قبل صباح الثلاثاء.

リンク：motaamel, 2010年10月26日
➜ #819705周四早上之前我们要全部完成。

リンク：fucongcong, 2011年4月1日
➜ #1134542Tenemos que terminar todo antes del martes a la mañana.

リンク：nancy, 2011年9月29日
➜ #1199518Temos que terminar tudo antes da manhã de terça-feira.

リンク：alexmarcelo, 2012年2月6日
➜ #1709807Wir müssen alles bis Dienstag morgen fertig haben.

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2012年7月27日
➜ #2146537Musimy to wszystko dokończyć przed wtorkowym porankiem.

リンク：jeedrek, 2013年1月15日
➜ #3883536Salı sabahından önce her şeyi bitirmelisin.

リンク：duran, 2015年2月21日
➜ #4569006Ni devas fini ĉion antaŭ ĵaŭdo matene.

リンク：PaulP, 2015年9月30日
➜ #7805241We have to finish everything before Tuesday morning.

リンク：CK, 2019年3月11日
➜ #8692002Dobbiamo finire tutto prima di martedì mattina.

リンク：Guybrush88, 2020年4月19日
➜ #8993964我们必须在周二早上之前完成所有事情。

リンク：maxine, 2020年8月25日
➜ #819705周四早上之前我们要全部完成。

リンク解除：Yorwba, 2020年8月25日
➜ #433980Nous devons tout terminer avant jeudi matin.

リンク解除：Yorwba, 2020年8月25日
➜ #4569006Ni devas fini ĉion antaŭ ĵaŭdo matene.

リンク解除：PaulP, 2020年8月25日
➜ #11206127Мы должны всё закончить до утра вторника.

リンク：marafon, 2022年10月25日
➜ #11206128Мы должны всё доделать до утра вторника.

リンク：marafon, 2022年10月25日