menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#238383

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

An important function of a policeman is to catch a thief.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #8875Une des fonctions importantes d'un policier est d'attraper les voleurs.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #176082警察官の重要な職務の１つはどろぼうを捕らえることである。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
An important function of policemen is to catch thieves.

編集：blay_paul, 2010年7月9日
➜ #613083Una función importante de los policías es el atrapar a los ladrones.

リンク：arashi_29, 2010年11月11日
➜ #800216A rendőrök egyik fontos feladata a tolvajok elfogása.

リンク：scipyo, 2011年3月20日
➜ #1572622Chức năng quan trọng của cảnh sát là bắt bọn trộm.

リンク：trieuho, 2012年5月14日
➜ #1572623Chức năng quan trọng của công an là bắt ăn trộm.

リンク：trieuho, 2012年5月14日
➜ #3363613Grava funkcio de policistoj estas kapti ŝtelistojn.

リンク：autuno, 2014年7月6日
➜ #4629329Polislerin önemli bir işlevi hırsızları yakalamak.

リンク：duran, 2015年10月21日