menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#241985

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

This time my goal is Paris.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #172490今回私の目的地はパリです。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #341231Dieses Mal ist mein Ziel Paris.

リンク：MUIRIEL, 2009年12月18日
➜ #570292Cette fois, mon objectif est Paris.

リンク：sacredceltic, 2010年10月17日
➜ #844764Dit keer is Parijs mijn doel.

リンク：Vulgaris, 2011年4月20日
➜ #994737Cette fois, Paris est mon but.

リンク：sacredceltic, 2011年7月16日
➜ #1580789هذه المرة، هدفي هو باريس.

リンク：Amastan, 2012年5月18日
➜ #2809483Tym razem moim celem jest Paryż.

リンク：Ceresnya, 2013年10月26日
➜ #988440Ĉi-foje Parizo estas mia celo.

リンク：martinod, 2014年3月6日
➜ #583704Ĉi-foje mia celo estas Parizo.

リンク：martinod, 2014年3月6日
➜ #4516027Esta vez mi objetivo es París.

リンク：saverius, 2015年9月11日
➜ #5321623На этот раз моя цель - Париж.

リンク：marafon, 2016年8月6日
➜ #5740397Цього разу моя мета - Париж.

リンク：deniko, 2017年1月5日