menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#242108

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

7 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #172367今週は非常に忙しい。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
I'm very busy this week.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #495826Я дуже зайнятий цього тижня.

リンク：anastasishko, 2010年9月3日
➜ #1280143Ben bu hafta çok yoğunum.

リンク：duran, 2011年12月5日
➜ #1330123Je suis très occupé cette semaine.

リンク：sacredceltic, 2011年12月30日
➜ #1677099На этой неделе я очень занят.

リンク：marafon, 2012年7月9日
➜ #1819833אני מאד עסוק השבוע.

リンク：MrShoval, 2012年9月5日
➜ #2005792Estoy muy ocupado esta semana.

リンク：marcelostockle, 2012年11月14日
➜ #3046221Ĉi-semajne mi estas tre okupata.

リンク：martinod, 2014年2月14日
➜ #5768857A héten nagyon elfoglalt vagyok.

リンク：felvideki, 2017年1月14日
➜ #8692954这周我非常忙。

リンク：Yorwba, 2020年4月20日
➜ #8696516Ich bin diese Woche sehr beschäftigt.

リンク：Yorwba, 2020年4月26日
➜ #10680791Ez vê hefteyê pir mijûl im.

リンク：Sarchia, 2022年2月19日