menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#242572

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #171903今日の試験は君の将来にとってとても大切なものになるだろう。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
Your exam today will be very significant for your future. [M]

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #416348Твой экзамен сегодня очень важен для твоего будущего.

リンク：Hellerick, 2010年7月1日
➜ #1038296לבחינה שלך היום תהיה חשיבות גדולה לעתיד שלך.

リンク：Eldad, 2011年8月12日
➜ #1038297הבחינה שלך היום תהיה חשובה מאוד לעתידך.

リンク：Eldad, 2011年8月12日
➜ #2088136Akayad ara tesɛeddid ass-a ad yurar dduṛ ameqran deg yimal-nnek.

リンク：Amastan, 2012年12月18日
➜ #2088137Akayad ara tesɛeddiḍ ass-a ad yurar dduṛ ameqran deg yimal-nnek.

リンク：Amastan, 2012年12月18日
➜ #2088138Akayad ara tesɛeddid ass-a ad yurar dduṛ ameqran deg yimal-nnem.

リンク：Amastan, 2012年12月18日
➜ #2088139Akayad ara tesɛeddiḍ ass-a ad yurar dduṛ ameqran deg yimal-nnem.

リンク：Amastan, 2012年12月18日
➜ #2088140Akayad ara tesɛeddim ass-a ad yurar dduṛ ameqran deg yimal-nwen.

リンク：Amastan, 2012年12月18日
➜ #2088141Akayad ara tesɛeddimt ass-a ad yurar dduṛ ameqran deg yimal-nwent.

リンク：Amastan, 2012年12月18日
➜ #3294699Bugün ki sınavın geleceğin için çok önemli olacak.

リンク：deyta, 2014年6月3日