menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#245883

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

I had a puppy when I was a boy.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #168609子供の頃、小犬を飼っていた。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #348555J'avais un petit chien quand j'étais petit.

リンク：sysko, 2010年1月11日
➜ #503743Mi havis hundeton, kiam mi estis juna knabo.

リンク：Espi, 2010年9月8日
➜ #611212Mi havis hundidon, kiam mi estis knabo.

リンク：danepo, 2010年11月9日
➜ #1424712Yo tenía un perro cuando era niño.

リンク：peibolvig, 2012年2月9日
➜ #1424713Eu tiña can cando era cativo.

リンク：peibolvig, 2012年2月9日
➜ #1559554Ben çocukken yavru bir köpeğim vardı.

リンク：duran, 2012年5月2日
➜ #2897925У меня был щенок, когда я был ребёнком.

リンク：Lenin_1917, 2013年12月2日
➜ #423690Ich hatte einen kleinen Hund, als ich klein war.

リンク：PaulP, 2014年5月17日
➜ #3522878Jeg hadde en valp da jeg var en gutt.

リンク：neron, 2014年9月27日
➜ #3522879Imao sam kuče kada sam bio mali.

リンク：neron, 2014年9月27日
➜ #611207Jeg havde en hundehvalp da jeg var dreng.

リンク：Thanuir, 2021年11月17日