menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #248377

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

8 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

We often eat lunch together.

added by an unknown member, date unknown
➜ #166127私たちはよく一緒に御昼を食べます。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #1212519Ni ofte tagmanĝas komune.

linked by Hans07, November 2, 2011
➜ #1212524Saepe commune cenam facimus.

linked by Hans07, November 2, 2011
➜ #1329561Biz sık sık birlikte öğle yemeği yeriz.

linked by duran, December 30, 2011
➜ #1581318Gyakran ebédelünk együtt.

linked by Trillian, May 19, 2012
➜ #1620476We lunchen vaak samen.

linked by Akradna, June 11, 2012
➜ #1698013A menudo almorzamos juntos.

linked by marcelostockle, July 15, 2012
➜ #1698292Nennum nttett imekli akken.

linked by Amastan, July 15, 2012
➜ #2286329Pranziamo spesso assieme.

linked by Guybrush88, March 6, 2013
➜ #2286330Noi pranziamo spesso assieme.

linked by Guybrush88, March 6, 2013
➜ #8813472Saepe commúne cenam edimus.

linked by jimkillock, June 3, 2020
➜ #8820092Saepe prandium simul súmimus.

linked by jimkillock, June 6, 2020
➜ #10126741私たち、よく一緒にランチするのよ。

linked by bunbuku, June 24, 2021
➜ #12982180Často spolu obedujeme.

linked by Dominika7, January 15, 2025
➜ #1883744Мы часто обедаем вместе.

linked by marafon, January 15, 2025