menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#248652

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

8 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

We Have walked all around the lake.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #165852私たちは湖をぐるりと回ってきた。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
We have walked all around the lake.

編集：Pharamp, 2010年4月28日
➜ #383503Abbiamo camminato tutto intorno al lago.

リンク：Pharamp, 2010年4月28日
➜ #384594Við höfum gengið alla leið umhverfis vatnið.

リンク：Swift, 2010年4月30日
➜ #479269Biz gölün etrafında yürüdük.

リンク：boracasli, 2010年8月25日
➜ #500196Ni ĉiuj migris ĉirkaŭ la lago.

リンク：Espi, 2010年9月5日
➜ #500198Wir wanderten rings um den See.

リンク：Espi, 2010年9月5日
➜ #1132992私たちは湖の周りをぐるっと一周歩いてきた。

リンク：bunbuku, 2011年9月28日
➜ #1417984Ni migris plenan rondon ĉirkaŭ la lago.

リンク：al_ex_an_der, 2012年2月6日
➜ #1417986Wir wanderten eine volle Runde um den See.

リンク：al_ex_an_der, 2012年2月6日
➜ #1417988Wir wanderten einmal um den See herum.

リンク：al_ex_an_der, 2012年2月6日
➜ #1396370We've walked all around the lake.

リンク：al_ex_an_der, 2012年2月6日
➜ #1827030Nous avons marché tout autour du lac.

リンク：sacredceltic, 2012年9月8日
➜ #3572191Мы обошли вокруг озера.

リンク：sharptoothed, 2014年10月21日
➜ #6631671Ми обійшли навколо озера.

リンク：deniko, 2018年1月26日
➜ #6631674Ми прогулялися навколо озера.

リンク：deniko, 2018年1月26日
➜ #11696292Мы обошли озеро кругом.

リンク：marafon, 2023年4月20日