menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #248765

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

desire 9 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #165740私たちは子供がたくさんほしい。

linked by an unknown member, date unknown
We want to have a large family.

added by an unknown member, date unknown
➜ #1075969Vogliamo avere una grande famiglia.

linked by Guybrush88, September 1, 2011
➜ #1351794Nous voulons avoir une grande famille.

linked by sacredceltic, January 10, 2012
➜ #1385136Biz büyük bir aileye sahip olmak istiyoruz.

linked by duran, January 21, 2012
➜ #1693372Wir wollen eine große Familie haben.

linked by Pfirsichbaeumchen, July 14, 2012
➜ #1693400Nebɣa ad nesɛu tawacult tameqrant.

linked by Amastan, July 14, 2012
➜ #2586847Мы хотим иметь большую семью.

linked by Olya, July 12, 2013
➜ #2949929Vi vil ha en stor familie.

linked by eirik174, December 31, 2013
➜ #4684802Nagy családot akarunk.

linked by pernilla8, November 7, 2015
➜ #5219290Мы хотим большую семью.

linked by marafon, June 17, 2016
➜ #6775446Ми хочемо мати велику родину.

linked by deniko, March 16, 2018
➜ #12300607Við viljum eignast stóra fjölskyldu.

linked by nipbud, February 4, 2024