menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#249398

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 Horus Horus 2015年7月10日 2015年7月10日 14:30:24 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4356517

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

We live in a democratic society.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #165108私たちは民主主義の社会に住んでいます。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #1056890Nous vivons dans une société démocratique.

リンク：mookeee, 2011年8月21日
➜ #1883491Мы живём в демократическом обществе.

リンク：marafon, 2012年10月2日
➜ #1057212Wij leven in een democratische samenleving.

リンク：marcelostockle, 2012年10月11日
➜ #855995Vivimos en una sociedad democrática.

リンク：marcelostockle, 2012年10月11日
➜ #4110535Живееме во демократско општество.

リンク：Lepotdeterre, 2015年4月25日
➜ #4311531Vivemos em uma sociedade democrática.

リンク：ajdavidl, 2015年6月27日
➜ #4311552Demokratik bir toplumda yaşıyoruz.

リンク：Horus, 2015年7月10日
➜ #4356627Viviamo in una società democratica.

リンク：Guybrush88, 2015年7月10日
➜ #4356628Noi viviamo in una società democratica.

リンク：Guybrush88, 2015年7月10日
➜ #4365100आम्ही एका लोकतांत्रिक समाजात राहतो.

リンク：sabretou, 2015年7月13日
➜ #4365101आपण एका लोकतांत्रिक समाजात राहतो.

リンク：sabretou, 2015年7月13日
➜ #877034Мы живем в демократическом обществе.

リンク：nina99nv, 2018年6月23日
➜ #1211618Ni vivas en demokratia socio.

リンク：shekitten, 2019年6月12日
➜ #7975532Nos vive in un societate democratic.

リンク：shekitten, 2019年6月12日
➜ #8714391เราอยู่ในสังคมประชาธิปไตย

リンク：pastelite, 2020年4月25日
➜ #784434Demokratikus társadalomban élünk.

リンク：maaster, 2021年10月7日