menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#25107

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 CK CK 2021年9月20日 2021年9月20日 5:22:36 UTC flag Report link 固定リンク

Same meaning:

#25297

例文の詳細情報

close

タグ

offer Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

Is there anything I can do for you?

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #187968何か御用がありますか。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #363388Kann ich etwas für Sie tun?

リンク：Wolf, 2010年2月13日
➜ #487050Puis-je faire quelque chose pour vous ?

リンク：fucongcong, 2010年8月30日
➜ #487660我能为侬做眼啥𠲎？

リンク：fucongcong, 2010年8月30日
➜ #487658我能为您做些什么吗？

リンク：fucongcong, 2010年8月30日
➜ #562517¿Hay algo que pueda hacer por ti?

リンク：Shishir, 2010年10月12日
➜ #1055564¿Hay algo que pueda hacer por usted?

リンク：marcelostockle, 2012年2月1日
➜ #1457997Senin için yapacağım bir şey var mı?

リンク：duran, 2012年2月26日
➜ #4407494Apakah ada sesuatu yang bisa saya lakukan untuk Anda?

リンク：Bilmanda, 2015年7月26日
➜ #5646259Я могу для вас что-нибудь сделать?

リンク：odexed, 2016年11月29日
➜ #468991Я можу щось для тебе зробити?

リンク：deniko, 2017年3月21日
➜ #5992349Anything I can do for you?

リンク：CK, 2017年4月8日
➜ #1843796Tem alguma coisa que eu possa fazer por você?

リンク：Ricardo14, 2018年12月17日
➜ #2710056Há alguma coisa que eu possa fazer por você?

リンク：Ricardo14, 2018年12月17日
➜ #7820652Puis-je faire quoi que de soit pour vous ?

リンク：sacredceltic, 2019年3月22日
➜ #7820653Puis-je faire quoi que de soit pour toi ?

リンク：sacredceltic, 2019年3月22日
➜ #7820670Я могу что-то для вас сделать?

リンク：marafon, 2019年3月22日
➜ #7820669Я могу что-то для тебя сделать?

リンク：marafon, 2019年3月22日
➜ #10307413Я могу для тебя что-нибудь сделать?

リンク：marafon, 2021年9月20日
➜ #1883552Могу я что-нибудь для Вас сделать?

リンク：marafon, 2021年9月20日
➜ #12526550আমি কি তোমার জন্য কিছু করতে পারি?

リンク：robingaspi, 2024年6月23日
➜ #595149Ĉu mi povas ion fari por vi?

リンク：PaulP, 2024年7月29日
➜ #9532299Zemreɣ ad m-d-xedmeɣ kra?

リンク：ButterflyOfFire, 2025年7月16日
➜ #13346956Yella kra i zemreɣ ad m-d-xedmeɣ?

リンク：ButterflyOfFire, 2025年7月16日
➜ #13346958Yella kra i zemreɣ ad k-d-xedmeɣ?

リンク：ButterflyOfFire, 2025年7月16日
➜ #9532298Zemreɣ ad k-d-xedmeɣ kra?

リンク：ButterflyOfFire, 2025年7月16日
➜ #13346960Yella kra i zemreɣ ad wen-d-xedmeɣ?

リンク：ButterflyOfFire, 2025年7月16日
➜ #13346963Yella kra i zemreɣ ad kent-d-xedmeɣ?

リンク：ButterflyOfFire, 2025年7月16日