menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#252097

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

5 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #162417私の良心にやましいところはありません。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
My conscience is clear.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #371630ضميري مرتاح.

リンク：saeb, 2010年3月12日
➜ #853632Tengo la conciencia limpia.

リンク：ygpons, 2011年4月25日
➜ #928792Моя совість чиста.

リンク：ascolto, 2011年6月8日
➜ #951720La mia coscienza è pulita.

リンク：Guybrush88, 2011年6月23日
➜ #3599900Benim vicdanım temiz.

リンク：deyta, 2014年11月1日
➜ #2124333Ich habe ein reines Gewissen.

リンク：mraz, 2014年12月4日
➜ #3674418Tiszta a lelkiismeretem.

リンク：mraz, 2014年12月4日
➜ #3674431

リンク：mraz, 2014年12月4日
➜ #3674431

リンク解除：Horus, 2015年1月19日
➜ #689295A lelkiismeretem tiszta.

リンク：Horus, 2015年1月19日
➜ #4129887Чиста ми е совеста.

リンク：Lepotdeterre, 2015年4月30日
➜ #4478847

リンク：sharptoothed, 2015年8月29日
➜ #4478847

リンク解除：Horus, 2015年8月29日
➜ #2521050Моя совесть чиста.

リンク：Horus, 2015年8月29日
➜ #2242782J'ai la conscience tranquille.

リンク：sacredceltic, 2015年9月23日
➜ #5226552A minha consciência está limpa.

リンク：bill, 2016年6月20日
➜ #12390276Ma conscience est claire.

リンク：Adelpa, 2024年3月27日
➜ #12390259Mitt samvete är rent.

リンク：Adelpa, 2024年3月27日
➜ #12390261Mi conciencia está limpia.

リンク：Adelpa, 2024年3月27日
➜ #12390277Moje svedomie je čisté.

リンク：Adelpa, 2024年3月27日
➜ #12728488Mana sirdsapziņa ir tīra.

リンク：GemMonkey, 2024年9月18日
➜ #13349156Իմ խիղճը մաքուր է։

リンク：Proxima5, 2025年7月17日
➜ #13349157Խիղճս մաքուր է։

リンク：Proxima5, 2025年7月17日
➜ #13356394Benim vicdanım temizdir.

リンク：Adelpa, 2025年7月20日