menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#255405

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

7 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #6951Je dois faire renouveler mon passeport.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #159120パスポートを更新しないといけないんです。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
I must renew my passport.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #754737Tengo que renovar mi pasaporte.

リンク：darinmex, 2011年2月14日
➜ #381199Devo rinnovare il mio passaporto.

リンク：Guybrush88, 2011年4月24日
➜ #665744Mi devas renovigi mian pasporton.

リンク：Hans07, 2011年6月20日
➜ #1285260Pasaportumu yenilemeliyim.

リンク：duran, 2011年12月7日
➜ #1285270אני צריך לחדש את הדרכון.

リンク：Eldad, 2011年12月7日
➜ #1285271אני צריכה לחדש את הדרכון.

リンク：Eldad, 2011年12月7日
➜ #1285273אני צריכה לחדש את הדרכון שלי.

リンク：Eldad, 2011年12月7日
➜ #1285274אני חייב לחדש את הדרכון.

リンク：Eldad, 2011年12月7日
➜ #1285275אני חייב לחדש את הדרכון שלי.

リンク：Eldad, 2011年12月7日
➜ #2199462leng chaw'wIj vIchu'qa'moHnIS.

リンク：Vortarulo, 2013年2月7日
➜ #3611057Я должен заменить паспорт.

リンク：sharptoothed, 2014年11月6日
➜ #4849365mi wile wawa sin e lipu mi pi jan tawa.

リンク：carlosalberto, 2016年1月22日
➜ #651717Маю поновити свій паспорт.

リンク：deniko, 2017年5月20日
➜ #651715Мені треба поновити паспорт.

リンク：deniko, 2017年5月20日
➜ #7415995Meg kell hosszabbítatnom az útlevelem.

リンク：maaster, 2018年11月4日
➜ #651715Мені треба поновити паспорт.

リンク：deniko, 2019年1月5日
➜ #2693556Preciso revalidar meu passaporte.

リンク：carlosalberto, 2021年6月8日
➜ #342850我必须更新我的护照。

リンク：Yorwba, 2021年9月25日
➜ #1143777Eu devo renovar meu passaporte.

リンク：vahanm, 2022年3月30日
➜ #12967038Ik moet mijn paspoort vernieuwen.

リンク：MarijnKp, 2025年1月9日