menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#257032

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

9 syllables Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

I am not pleased with what you have done. [M]

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #6625Je ne suis pas content de ce que vous avez fait.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #157499私は君がやったことが気に入りません。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #662905Non sono contento di quello che hai fatto.

リンク：bruno_b, 2010年12月12日
➜ #593987Min ne kontentigas, kion vi faris.

リンク：martinod, 2011年5月5日
➜ #1774412Yaptıklarından memnun değilim.

リンク：duran, 2012年8月14日
➜ #876403Ik ben niet tevreden met wat ge gedaan hebt.

リンク：marcelostockle, 2012年10月15日
➜ #1925489No estoy contento con lo que hiciste.

リンク：marcelostockle, 2012年10月15日
➜ #1956776אינני מרוצה ממה שעשית.

リンク：MrShoval, 2012年11月15日
➜ #2008323אני לא מרוצה ממה שעשית.

リンク：MrShoval, 2012年11月15日
➜ #2914684Nie som spokojný s tým, čo si spravil.

リンク：springfield, 2013年12月8日
➜ #2914685Nemám radosť z toho, čo si spravil.

リンク：springfield, 2013年12月8日
➜ #2915102Hindi ako nasiyahan sa ginawa mo.

リンク：mervert1, 2013年12月9日