menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #257306

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I'm very interested in classical literature.

added by an unknown member, date unknown
➜ #157227私は古典文学に非常に興味があります。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #364627Bardzo mnie interesuje literatura klasyczna.

linked by zipangu, February 15, 2010
➜ #777473Ich interessiere mich sehr für klassische Literatur.

linked by Manfredo, March 3, 2011
➜ #1594776Nagyon érdekel a klasszikus irodalom.

linked by Trillian, May 27, 2012
➜ #1594777Leginkább a klasszikus irodalom érdekel.

linked by Trillian, May 27, 2012
➜ #1860793Klasik edebiyatla çok ilgileniyorum.

linked by duran, September 23, 2012
➜ #2587203Mi tre interesiĝas pri la klasika literaturo.

linked by Dejo, July 12, 2013
➜ #1813115Me interesa mucho la literatura clásica.

linked by marcelostockle, November 7, 2013
➜ #4611298Mi multe interesiĝas pri la klasika literaturo.

linked by danepo, October 15, 2015
➜ #4611311

linked by danepo, October 15, 2015
➜ #4611312Jeg interesserer mig meget for den klassiske litteratur.

linked by danepo, October 15, 2015
➜ #4611311

unlinked by danepo, October 15, 2015