menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #259004

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

opinion Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #155534私は税金についてあなたの意見に賛成です。

linked by an unknown member, date unknown
I agree with your opinion about taxes.

added by an unknown member, date unknown
➜ #528794Mi konsentas kun via opinio pri impostoj.

linked by Dejo, September 23, 2010
➜ #887890我同意你對於稅的意見。

linked by Martha, May 12, 2011
➜ #1460713Ben vergiler hakkındaki fikrinize katılıyorum.

linked by duran, February 28, 2012
➜ #2140751Ich stimme deinen Ansichten zur Steuer zu.

linked by Pfirsichbaeumchen, January 12, 2013
➜ #3365207Olen kanssasi samaa mieltä veroista.

linked by Silja, July 7, 2014
➜ #3365232Olen veroista samaa mieltä kuin sinä.

linked by Silja, July 7, 2014
➜ #3658653Egyetértek veled az adókkal kapcsolatban.

linked by alaptibor, November 26, 2014
➜ #4582683Saya setuju dengan pendapat Anda mengenai pajak.

linked by Bilmanda, October 6, 2015
➜ #4917655Я согласен с твоим мнением насчёт налогов.

linked by odexed, February 17, 2016
➜ #4917656Я согласен с твоим мнением по поводу налогов.

linked by odexed, February 17, 2016
➜ #4917657Я согласен с вашим мнением по поводу налогов.

linked by odexed, February 17, 2016
➜ #4917658Я согласна с вашим мнением по поводу налогов.

linked by odexed, February 17, 2016
➜ #4917659Я согласна с твоим мнением по поводу налогов.

linked by odexed, February 17, 2016
➜ #5777010Я згоден з твоєю думкою щодо податків.

linked by deniko, January 18, 2017